Paroles et traduction Carreiro & Capataz - Tem Que Ter Você

Tem Que Ter Você

Lembra que quando eramos pequenos
Nunca nos entendemos
Mas também não nós deixamos
Aquele toque na brincadeira
Parecia até besteira
Mas dizia eu te amo
Lembra do nosso primeiro beijo
O fogo do desejo e o calor do amor
Lembrar de quando eramos pequenos
O amor sempre remoendo
Eu venho te propor
Continua comigo essa história
Que nunca teve ponto final
Vamos escrever em cada linha
Um pedacinho deste amor real
Juro que vou te fazer feliz
Vou sempre te querer
A última linha deste livro
Pra se concluir
Tem que ter Você
Lembra do nosso primeiro beijo
O fogo do desejo e o calor do amor
Lembrar de quando eramos pequenos
O amor sempre remoendo
Eu venho te propor
Continua comigo essa história
Que nunca teve ponto final
Vamos escrever em cada linha
Um pedacinho deste amor real
Juro que vou te fazer feliz
Vou sempre te querer
A última linha deste livro
Pra se concluir
Tem que ter Você
Continua comigo essa história
Que nunca teve ponto final
Vamos escrever em cada linha
Um pedacinho deste amor real
Juro que vou te fazer feliz
Vou sempre te querer
A última linha deste livro
Pra se concluir
Tem que ter Você
Tem que ter, tem que ter
Tem que ter, tem que ter
Tem que ter Você
Tem que ter, tem que ter
Tem que ter, tem que ter
Tem que ter Você

Должна быть ты

Помнишь, когда мы были маленькими,
Мы никогда не ладили,
Но и не оставляли друг друга,
То прикосновение в игре,
Казалось такой глупостью,
Но говорило "я люблю тебя".
Помнишь наш первый поцелуй,
Огонь желания и тепло любви.
Помни, когда мы были маленькими,
Любовь всегда терзала,
Я предлагаю тебе,
Продолжить со мной эту историю,
У которой никогда не было конца.
Давай напишем на каждой строчке,
По кусочку этой настоящей любви.
Клянусь, я сделаю тебя счастливой,
Я всегда буду хотеть тебя.
Последняя строка этой книги,
Чтобы завершить ее,
Должна быть ты.
Помнишь наш первый поцелуй,
Огонь желания и тепло любви.
Помни, когда мы были маленькими,
Любовь всегда терзала,
Я предлагаю тебе,
Продолжить со мной эту историю,
У которой никогда не было конца.
Давай напишем на каждой строчке,
По кусочку этой настоящей любви.
Клянусь, я сделаю тебя счастливой,
Я всегда буду хотеть тебя.
Последняя строка этой книги,
Чтобы завершить ее,
Должна быть ты.
Продолжить со мной эту историю,
У которой никогда не было конца.
Давай напишем на каждой строчке,
По кусочку этой настоящей любви.
Клянусь, я сделаю тебя счастливой,
Я всегда буду хотеть тебя.
Последняя строка этой книги,
Чтобы завершить ее,
Должна быть ты.
Должна быть, должна быть,
Должна быть, должна быть,
Должна быть ты.
Должна быть, должна быть,
Должна быть, должна быть,
Должна быть ты.