Paroles et traduction Carrie Underwood feat. John Legend - Hallelujah

Hallelujah

Ooh, in the winter's chill
Let the candles light the night up from the windowsills
Ooh, as I draw you near
And we whisper all the sweet sounds only we can hear

On the coldest evening in this December
I hold you in the heat of the glowing embers

Let the world stand still, the church bells ring
Silent night as the angels sing
Hallelujah, Hallelujah
Let the magic warm the moonlit air
Hear the choirs join in singing everywherе
Hallelujah, Hallelujah

Ooh, let thеre be peace on earth
Let the lonely join together, let them know their worth
Ooh, let the children know
There's a brighter day ahead (let's hold on to hope)

And on the coldest evening in this December
Let us pray the spirit of love will linger

Oh, let the world stand still, the church bells ring
Silent night as the angels sing
Hallelujah (Hallelujah), Hallelujah
Let the magic warm the moonlit air
Hear the choirs join in singing everywhere
Hallelujah, Hallelujah

Glory, glory, glory I'm so glad to have you here
And may this Christmas moment last for years

Let the world stand still, the church bells ring
Silent night as the angels sing
Hallelujah (Hallelujah), Hallelujah
Let the magic warm the moonlit air
Hear the choirs join in singing everywhere
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah

Аллилуйя

О, в зимней стуже
Пусть свечи освещают ночь с подоконников.
О, когда я приближаюсь к тебе,
И мы шепчем все сладкие звуки, которые слышим только мы.

В самый холодный вечер этого декабря
Я держу тебя в тепле мерцающих углей.

Пусть мир застынет, зазвонят церковные колокола.
Тихая ночь, ангелы поют.
Аллилуйя, Аллилуйя.
Пусть волшебство согреет залитый лунным светом воздух.
Слышишь, как хоры поют повсюду?
Аллилуйя, Аллилуйя.

О, пусть на земле будет мир.
Пусть одинокие сойдутся вместе, пусть узнают, чего они стоят.
О, пусть дети знают,
Что впереди светлый день (давай держаться за надежду).

И в самый холодный вечер этого декабря
Помолимся, чтобы дух любви задержался с нами.

О, пусть мир застынет, зазвонят церковные колокола.
Тихая ночь, ангелы поют.
Аллилуйя (Аллилуйя), Аллилуйя.
Пусть волшебство согреет залитый лунным светом воздух.
Слышишь, как хоры поют повсюду?
Аллилуйя, Аллилуйя.

Слава, слава, слава, я так рада, что ты здесь.
И пусть этот рождественский миг длится годами.

Пусть мир застынет, зазвонят церковные колокола.
Тихая ночь, ангелы поют.
Аллилуйя (Аллилуйя), Аллилуйя.
Пусть волшебство согреет залитый лунным светом воздух.
Слышишь, как хоры поют повсюду?
Аллилуйя, Аллилуйя.
Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя.

Аллилуйя.
Аллилуйя.
Аллилуйя.
Аллилуйя.
Аллилуйя.