Paroles et traduction Carrio Xanders - Indestructible

Indestructible

The most hated, the most underrated of my generation
They try to relegate my status to paid placements
Payola is for cowards with no substance
I'm sending out shots and you know that's a constant
Who else rhymes with this level of intellect
In a world of bare kids ruining the internet
I'm a student of the culture, pardon me when I fault ya
I could never hang out with these bunch of imposters
So I aim for the stars and shoot down celebrities
Who hide in the clouds with free bottles of Hennessy
I keep it one hundred, I'm the single most original Emcee
In the game, unless we're trynna be cynical
You're pitiful, you shitty too, you ridicule what's biblical
It was written by prophets who sang melodies on interludes
A roadman is a roadman, don't care for the drip drop
A joker is a joker, Eddie Murphy or Chris Rock
Gangsters and cops are the same, ask Rick Ross
You turn your back and they jump jump like Kris Kross
I came from the gutter, I rose through the pavement
Lord forgive me for my lack of appreciation
I paid my dues and I followed your lead
Cause you will never lead me to a place that's sunken beneath
Now I'm a grown man, trying to evolutionalise
But I still count on you and need your help to deal with the pride
So I thought I could do something for the community
But then got characterised for my obtrusiveness
If you take me today, let this be my legacy
And I hope my wife is listening so she can tell the kids
They tried to shut me out, still I came back though
You can't suppress the will of a real black soul
Wave the flag higher, the green is for Naija
At the end, I just wanna be saved from the wrath of the fire
Long live the idols, may they never be rivals
Cause I don't hesitate to slay, call me a psycho
The war I'm waging is against the powers that be
And ain't no backing down, cause that's what cowardice is
In this game of life, it's kill or get killed
An unfair game, I rarely see the best win
They all never really liked my kind
I guess humanity should have been man-un-kind
I never came here to be another passerby
I'm far gone, what you see is just an alibi
They all never really liked my kind
I guess humanity should have been man-un-kind
I never came here to be another passerby
I'm far gone, what you see is just an alibi

Indestructible

Le plus détesté, le plus sous-estimé de ma génération
Ils essaient de reléguer mon statut à des placements payés
La payola est pour les lâches qui n'ont aucune substance
Je lance des coups et tu sais que c'est constant
Qui d'autre rime avec ce niveau d'intelligence
Dans un monde d'enfants nus qui ruinent Internet
Je suis un étudiant de la culture, excuse-moi quand je te blâme
Je ne pourrais jamais traîner avec ces imposteurs
Alors je vise les étoiles et abat les célébrités
Qui se cachent dans les nuages avec des bouteilles de Hennessy gratuites
Je reste honnête, je suis le MC le plus original
Dans le jeu, à moins que nous essayions d'être cyniques
Tu es pitoyable, tu es aussi merdique, tu ridiculises ce qui est biblique
C'était écrit par des prophètes qui chantaient des mélodies sur des interludes
Un voyou est un voyou, je me fiche de la goutte à goutte
Un farceur est un farceur, Eddie Murphy ou Chris Rock
Les gangsters et les flics sont les mêmes, demande à Rick Ross
Tu leur tournes le dos et ils sautent comme Kris Kross
Je viens du caniveau, j'ai gravi le pavé
Seigneur, pardonne-moi mon manque d'appréciation
J'ai payé mes dettes et j'ai suivi ton exemple
Parce que tu ne me conduiras jamais dans un endroit qui est englouti en dessous
Maintenant je suis un homme adulte, essayant d'évoluer
Mais je compte toujours sur toi et j'ai besoin de ton aide pour gérer l'orgueil
Alors j'ai pensé que je pouvais faire quelque chose pour la communauté
Mais ensuite j'ai été caractérisé pour mon intrusivité
Si tu me prends aujourd'hui, que ce soit mon héritage
Et j'espère que ma femme écoute pour qu'elle puisse le dire aux enfants
Ils ont essayé de me mettre à l'écart, mais je suis quand même revenu
Tu ne peux pas supprimer la volonté d'une vraie âme noire
Brandis le drapeau plus haut, le vert est pour le Nigéria
À la fin, je veux juste être sauvé de la colère du feu
Longue vie aux idoles, qu'ils ne soient jamais rivaux
Parce que je n'hésite pas à tuer, appelle-moi un psychopathe
La guerre que je mène est contre les puissances en place
Et je ne recule pas, car c'est ce que la lâcheté est
Dans ce jeu de la vie, c'est tuer ou être tué
Un jeu injuste, je vois rarement les meilleurs gagner
Ils n'ont jamais vraiment aimé mon genre
Je suppose que l'humanité aurait dû être l'homme-méchant
Je ne suis jamais venu ici pour être un autre passant
Je suis loin, ce que tu vois n'est qu'un alibi
Ils n'ont jamais vraiment aimé mon genre
Je suppose que l'humanité aurait dû être l'homme-méchant
Je ne suis jamais venu ici pour être un autre passant
Je suis loin, ce que tu vois n'est qu'un alibi