Paroles et traduction Carrion - Jedz To!

Jedz To!

Jedz to! Zapachy nęcą, więc jak świnia żyj, żryj, tyj!
Coś jest nie ważne z czego, lecz ważny jest smak.
"Wypij do dna", to zasada główna, wypij do dna, sprzedaż się wyrówna,
Wypij do dna, jak świr musisz wypić do dna, bo smak on ma.

Chodź, przyłączysz się do stada,
Bądź z nas jednym, nie odstawaj.
Bo tu wszystko się układa,
Chodź, najgorszym nie dojadać jest.

Jedz to! Afryka czeka na takich jak ty!
Wyglądaj na kogoś, kto wie czym jest dobry smak.
"Wypij do dna", to zasada główna, wypij do dna - sprzedaż się wyrówna,
Wypij do dna! jak świr musisz wypić do dna, bo smak on ma.

Jesteśmy zwartą, miejscową ludnością,
Jesteśmy plonem walczących pokoleń.
Co horyzonty swoje poszerza,
Jesteśmy sobą, jesteśmy przyszłością

Chodź, przyłączysz się do stada,
Bądź z nas jednym, nie odstawaj.
Bo tu wszystko się układa,
Chodź, najgorszym nie dojadać jest.

Eat It!

Eat it! The smells are tempting, so live like a pig, eat, get fat!
Something doesn't matter what it's made of, but what's important is the taste.
"Drink it all", that's the main rule, drink it all, the sale will balance out,
Drink it all, like a madman you gotta drink it all, 'cause it's got flavor.

Come on, you'll join the herd,
Be one of us, don't stand back.
'Cause everything works out here,
Come on, it's not good to be short of the worst.

Eat it! Africa awaits those like you!
Look like someone who knows what good taste is.
"Drink it all", that's the main rule, drink it all - the sale will balance out,
Drink it all! like a madman you gotta drink it all, 'cause it's got flavor.

We are a close-knit, local population,
We are the fruit of generations of fighters.
What broadens its horizons,
We are ourselves, we are the future

Come on, you'll join the herd,
Be one of us, don't stand back.
'Cause everything works out here,
Come on, it's not good to be short of the worst.