Paroles et traduction Carrion - Insomnie

Insomnie

Nie mogę zasnąć w tym królestwie cieni
Nigdy nie budzę się
Zamykam oczy choć to nic nie zmieni
Tam jesteś ty, zawsze ty
Jak pająk w ciemną noc, co nigdy w niej nie znika
Przechadzasz cicho się, podchodząc coraz bliżej
A może wstanę, a może taki będzie cel
Gdy nie zabraknie siły
Może zawalczę, może ukryję własny lęk
Gdy wiatr zagłuszy krzyki
Pośrodku pusty plac, a na nim taniec cienia
Nie wykrywany błąd, od lat się nic nie zmienia
A może wstanę, a może taki będzie cel
Gdy nie zabraknie siły
Może zawalczę, może ukryję własny lęk
Gdy wiatr zagłuszy krzyki
A może wstanę, a może taki będzie cel
A może wstanę, a może taki będzie cel
Gdy nie zabraknie siły
Może zawalczę, może ukryję własny lęk
Gdy wiatr zagłuszy krzyki

Insomnia

I can't sleep in this realm of shadows
I never wake
I close my eyes but it doesn't make a change
There you are, always you
Like a spider in the dark night, always lurking
You walk silently, coming closer
Maybe I'll rise, maybe that will be the goal
When I have strength left
Maybe I'll fight, maybe I'll hide my fear
When the wind drowns out the screams
In the middle of an empty square, the shadow dance
An undetected error, nothing has changed for years
Maybe I'll rise, maybe that will be the goal
When I have strength left
Maybe I'll fight, maybe I'll hide my fear
When the wind drowns out the screams
Maybe I'll rise, maybe that will be the goal
Maybe I'll rise, maybe that will be the goal
When I have strength left
Maybe I'll fight, maybe I'll hide my fear
When the wind drowns out the screams