Mój Własny Zdrajca - Carrion traduction en allemand

Mój Własny Zdrajca

Kto ma dużo? Kto by chciał mieć więcej?
Co za skurwysyn wciąż wyciąga ręce?
Plącze, kręci, chowa chciwe dłonie
Nie może przestać myśleć o mamonie!

Kto jest wolny? Kto usłużnie czeka?
Co za potwory robią psa z człowieka?
Baczność! Padnij! Wiesz co cię tu spotka?
To poniżenie zżera cię od środka!

To pewnie ty
To pewnie ty
To pewnie ty zdradziłeś!

Ty miałeś być światłem, zbawcą dla mnie
(Zdradziłeś mnie, więcej nie licz na mnie)
Już wiesz, zbudzisz się znów na dnie
(Zdradziłeś mnie, więcej nie licz na mnie)

Kto udaje? Kto zakłada maskę?
Co za straceniec prosi wciąż o łaskę?
Rośnie we mnie, jeśli chcesz go poznać

To pewnie ty
To pewnie ty
To pewnie ty zdradziłeś!

Ty miałeś być światłem, zbawcą dla mnie
(Zdradziłeś mnie, więcej nie licz na mnie)
Już wiesz, zbudzisz się znów na dnie
(Zdradziłeś mnie, więcej nie licz na mnie)

Gniew!
Gniew!
Gniew!
Gniew!
Gniew!
Gniew!
To gniew!

Mein Eigener Verräter

Wer hat viel? Wer möchte mehr haben?
Was für ein Hurensohn streckt immer noch die Hände aus?
Er verwirrt, verdreht, versteckt gierige Hände
Kann nicht aufhören, an Mammon zu denken!

Wer ist frei? Wer wartet dienstbeflissen?
Was für Monster machen einen Hund aus einem Menschen?
Achtung! Hinlegen! Weißt du, was dich hier erwartet?
Diese Demütigung frisst dich von innen auf!

Das warst sicher du
Das warst sicher du
Das warst sicher du, der verraten hat!

Du solltest das Licht sein, der Retter für mich
(Du hast mich verraten, zähle nicht mehr auf mich)
Du weißt schon, du wirst wieder am Boden aufwachen
(Du hast mich verraten, zähle nicht mehr auf mich)

Wer täuscht vor? Wer setzt eine Maske auf?
Was für ein Verdammter bittet immer noch um Gnade?
Er wächst in mir, wenn du ihn kennenlernen willst

Das warst sicher du
Das warst sicher du
Das warst sicher du, der verraten hat!

Du solltest das Licht sein, der Retter für mich
(Du hast mich verraten, zähle nicht mehr auf mich)
Du weißt schon, du wirst wieder am Boden aufwachen
(Du hast mich verraten, zähle nicht mehr auf mich)

Zorn!
Zorn!
Zorn!
Zorn!
Zorn!
Zorn!
Das ist Zorn!