Paroles et traduction Carrion - Niepamięć

Niepamięć

O, jak za czysty tlen wciąż uwiera oczu zmysł
Zbyt szybki biorę wdech i znowu jestem tam
Na dnie. Nikt nie może wiedzieć, że ja...
Chyba na mnie czas

Jak niepokoi mnie cudowna gama barw
Jak opuszczony król co nie kłania się tak ja
Nie marnuję słów
Przyszedł zmierzch i znowu słyszę cię

Po prostu powiedz czego chcesz
I módlmy się by nic nie pamiętać
Po prostu powiedz czego chcesz
I krzyk zatrzyma czas w twoich rękach
Po prostu powiedz czego chcesz
I módlmy się by nic nie pamiętać
Po prostu powiedz czego chcesz
I krzyk zatrzyma czas w twoich rękach

O, jak spokojny sen wymazuje każdy cierń
Zbyt mocno wierzę, że nie pomylę się
To ja... Zapominam się
Wybacz, lecz chyba na mnie czas

To nie ta sama gra
To nie te same drzwi
Zbyt głośno wieje wiatr
Zbyt głośno echo brzmi
To ja... Nie mówię pięknych słów
Przyszedł zmierzch

Po prostu powiedz czego chcesz
I módlmy się by nic nie pamiętać
Po prostu powiedz czego chcesz
I krzyk zatrzyma czas w twoich rękach
Po prostu powiedz czego chcesz
I módlmy się by nic nie pamiętać
Po prostu powiedz czego chcesz
I krzyk zatrzyma czas w twoich rękach

(Po prostu powiedz czego chcesz)
I módlmy się by nic nie pamiętać
(Po prostu powiedz czego chcesz)
I krzyk zatrzyma czas w twoich rękach

Po prostu powiedz czego chcesz
I módlmy się by nic nie pamiętać
Po prostu powiedz czego chcesz
I krzyk zatrzyma czas w twoich rękach
Po prostu powiedz czego chcesz
I módlmy się by nic nie pamiętać
Po prostu powiedz czego chcesz
I krzyk zatrzyma czas w twoich rękach

Забвение

О, как от чистого кислорода жжёт глаза
Слишком быстрый вдох, и я снова там
На дне. Никто не может знать, что я...
Кажется, мне пора

Как тревожит меня чудесная гамма цветов
Как покинутый король, не склоняюсь я
Не трачу слов
Наступил сумрак, и снова я слышу тебя

Просто скажи, чего ты хочешь
И молиться будем, чтоб ничего не помнить
Просто скажи, чего ты хочешь
И крик остановит время в твоих руках
Просто скажи, чего ты хочешь
И молиться будем, чтоб ничего не помнить
Просто скажи, чего ты хочешь
И крик остановит время в твоих руках

О, как спокойный сон стирает каждую колючку
Слишком сильно верю, что не ошибусь
Это я... Забываюсь
Прости, но кажется, мне пора

Это не та же игра
Это не та же дверь
Слишком громко дует ветер
Слишком громко эхо звенит
Это я... Не говорю красивых слов
Наступил сумрак

Просто скажи, чего ты хочешь
И молиться будем, чтоб ничего не помнить
Просто скажи, чего ты хочешь
И крик остановит время в твоих руках
Просто скажи, чего ты хочешь
И молиться будем, чтоб ничего не помнить
Просто скажи, чего ты хочешь
И крик остановит время в твоих руках

(Просто скажи, чего ты хочешь)
И молиться будем, чтоб ничего не помнить
(Просто скажи, чего ты хочешь)
И крик остановит время в твоих руках

Просто скажи, чего ты хочешь
И молиться будем, чтоб ничего не помнить
Просто скажи, чего ты хочешь
И крик остановит время в твоих руках
Просто скажи, чего ты хочешь
И молиться будем, чтоб ничего не помнить
Просто скажи, чего ты хочешь
И крик остановит время в твоих руках