Paroles et traduction Carrion - Znak Apatii
Znak Apatii
Sign of apathy
Nie
pora...
nie
nadszedł
czas...
It
is
not
time...
Więc
milczę...
So
I
keep
silent...
Chciałbym
śnić
swój
sen...
I
wanted
to
dream
my
dream...
Tylko
śnić
swój
sen...
Just
to
dream
my
dream...
I
tak
kończy
się...
And
so
it
ends...
I
tak
już
tu
jest...
And
so
it
is
already
here...
Nie
mogłem
tak
stać...
I
couldn't
just
stand
there...
Chciałem
by
przestał
ją
bić
a
on
wyjął
nóż...
I
wanted
him
to
stop
hitting
her,
but
he
took
out
a
knife...
Nie
tak
miało
być.
That's
not
what
it
was
supposed
to
be
like.
Nie
tak
miałem
żyć...
That's
not
how
I
was
supposed
to
live...
Zamknięty
wśród
krat...
Locked
behind
bars...
On
ją
katował,
zabójcą
zostałem
ja...
He
was
torturing
her,
and
it
ended
up
being
me
who
went
to
jail
for
it...
Nie
widzę,
gdy
wstaje
świt...
I
cannot
see
when
day
breaks...
Więc
milczę...
So
I
keep
silent...
Pozwól
śnić
mój
sen...
Allow
me
to
dream
my
dream...
Pozwól
być,
kim
chce...
Allow
me
to
be
who
I
want
to
be...
To
nie
mój
grzech...
It
is
not
my
sin...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Malgorzata Maliszewska, Marcin Szpak, Mariusz Wiazowski, Grzegorz Kowalczyk, Dariusz Sylwester Wancerz, Adrian Plech
Album
Carrion
date de sortie
30-08-2007
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.