Paroles et traduction Carrousel - Elle danse

Elle danse

Elle danse elle danse
En toute indépendance
Et dire à quoi je pense
Serait une évidence
Elle danse elle danse
C′est d'une violence
Je reste sans défense
Tandis qu′elle danse
Le sol se dérobe
Son regard me transperce
Au fond dans sa robe
Mes idées se dispersent
Elle tourne autour aux faits
De moi ce qui lui plaît
Je me noie je m'envole
Je m'apitoie elle me console
Elle danse elle danse
En toute indépendance
Et dire à quoi je pense
Serait une évidence
Elle danse elle danse
C′est d′une violence
Je reste sans défense
Tandis qu'elle danse
Légère comment fait-elle
Pour filtrer la lumière
Quand elle déplie ses ailes
On peut voir à travers
Elle tourne autour aux faits
Sa belle majesté
Quand du monde elle s′isole
Échappe à tout contrôle
Elle danse elle danse
En toute indépendance
Et dire à quoi je pense
Serait une évidence
Elle danse elle danse
C'est d′une violence
Je reste sans défense
Tandis qu'elle danse
Elle danse elle danse
En toute indépendance
Et dire à quoi je pense
Serait une évidence
Elle danse elle danse
C′est d'une violence
Je reste sans défense
Tandis qu'elle danse
Elle danse elle danse
Elle danse elle danse
Elle danse elle danse
Elle danse elle danse
Elle danse

She Dances

She dances, she dances
With complete independence
And telling her what I think
Would be a given
She dances, she dances
It's like violence
I'm unable to defend myself
While she dances
The ground falls out from under me
Her gaze pierces me
Deep within her dress
My thoughts scatter
She revolves around the facts
What she likes about me
I'm drowning, I'm flying
I feel sorry for myself, she consoles me
She dances, she dances
With complete independence
And telling her what I think
Would be a given
She dances, she dances
It's like violence
I'm unable to defend myself
While she dances
Nimbly, how does she do it
To filter the light
When she spreads her wings
You can see through them
She revolves around the facts
Her beautiful majesty
When she isolates herself from the world
Escapes all control
She dances, she dances
With complete independence
And telling her what I think
Would be a given
She dances, she dances
It's like violence
I'm unable to defend myself
While she dances
She dances, she dances
With complete independence
And telling her what I think
Would be a given
She dances, she dances
It's like violence
I'm unable to defend myself
While she dances
She dances, she dances
She dances, she dances
She dances, she dances
She dances, she dances
She dances