Paroles et traduction Carrousel - Eva

Eva

Elle ne va pas s′endormir, Eva
Va peut-être partir
S'évanouir sans rien dire, Eva
Jusqu′au petit matin
Et vaille que vaille, Eva
Elle s'éraille la voix
S'évade et n′y va pas, Eva
Par quatre chemins
Elle évalue les risques
S′invite et s'improvise
Diva les jours de crise
Car elle n′a peur de rien
Car elle n'a peur de rien
Avec Eva c′est pas
La grande évasion
Mais qui l'aime la suive
Qui l′aime la suive
Avec Eva c'est pas
La grande évasion
Mais qui l'aime la suive
À perdre la raison
Elle n′a jamais froid, Eva
Aux yeux et quand elle croit
Savoir elle ne sait pas, Eva
Qu′on lui ment pour son bien
Elle va parfois trop vite, Eva
Rit et varie les styles
Jusqu'au bout des cils, Eva
Ce qu′elle veut elle l'obtient
Elle est sur la défensive
Évasive sur sa vie
Elle vous dévalise
On ne lui refuse rien
On ne lui refuse rien
Avec Eva c′est pas
La grande évasion
Mais qui l'aime la suive
Qui l′aime la suive
Avec Eva c'est pas
La grande évasion
Mais qui l'aime la suive
À perdre la raison
Avec Eva c′est pas
La grande évasion
Mais qui l′aime la suive
Qui l'aime la suive
Avec Eva c′est pas
La grande évasion
Mais qui l'aime la suive
À perdre la raison
À perdre la raison
À perdre la raison
À perdre la raison

Ева

Она не уснёт, Ева,
Возможно, уйдёт,
Исчезнет, не сказав ни слова, Ева,
До самого утра.
И во что бы то ни стало, Ева,
Срывает свой голос,
Ускользает и не идёт прямым путём, Ева,
Окольными тропами.
Она оценивает риски,
Навязывается и импровизирует,
Примадонна в дни кризиса,
Ведь она ничего не боится.
Ведь она ничего не боится.
С Евой это не
Великий побег,
Но кто любит её, пусть следует за ней,
Кто любит её, пусть следует за ней.
С Евой это не
Великий побег,
Но кто любит её, пусть следует за ней,
Теряя рассудок.
Ей никогда не холодно, Ева,
В глазах и когда она верит,
Что знает, она не знает, Ева,
Что ей лгут ради её же блага.
Она иногда слишком торопится, Ева,
Смеётся и меняет стили,
До кончиков ресниц, Ева,
Чего хочет, того добивается.
Она в обороне,
Уклончива в рассказах о своей жизни,
Она тебя обчистит,
Ей ни в чём не отказывают.
Ей ни в чём не отказывают.
С Евой это не
Великий побег,
Но кто любит её, пусть следует за ней,
Кто любит её, пусть следует за ней.
С Евой это не
Великий побег,
Но кто любит её, пусть следует за ней,
Теряя рассудок.
С Евой это не
Великий побег,
Но кто любит её, пусть следует за ней,
Кто любит её, пусть следует за ней.
С Евой это не
Великий побег,
Но кто любит её, пусть следует за ней,
Теряя рассудок.
Теряя рассудок.
Теряя рассудок.
Теряя рассудок.