Paroles et traduction Carrousel - Les quatre saisons
Tu
te
diras
un
jour
Ты
скажешь
себе
однажды:
J′avais
raison
Я
был
прав.
Trouver
autour
Найти
вокруг
Des
réponses
aux
questions
Ответы
на
вопросы.
Silloner
les
labours
Бороздить
поля,
Le
soleil
tout
au
fond
Солнце
глубоко
внутри
De
notre
amour
Нашей
любви
Pour
les
quatre
saisons
На
все
четыре
времени
года.
Tu
te
diras
un
jour
Ты
скажешь
себе
однажды:
J'avais
raison
Я
был
прав.
Eviter
les
détours
Избегать
обходных
путей,
Chercher
des
solutions
Искать
решения
Aux
remords
trop
lourds
Слишком
тяжёлым
угрызениям,
Aux
silences
de
plomb
Гробовому
молчанию
De
notre
amour
Нашей
любви
Pour
les
quatre
saisons
На
все
четыре
времени
года.
Tu
te
diras
un
jour
Ты
скажешь
себе
однажды:
J′avais
raison
Я
был
прав.
On
finit
toujours
Мы
всегда
в
конце
концов
Par
reconstruire
les
ponts
Восстанавливаем
мосты,
Se
dire
bonjour
Говорим
друг
другу
"здравствуй",
Rallumer
les
lampions
Зажигаем
фонарики
De
notre
amour
Нашей
любви
Pour
les
quatre
saisons
На
все
четыре
времени
года.
Évaluez la traduction
1
Gris-bleu
2 Sergio leone
3 On s'est manqué
4 En équilibre
5 Dis-moi encore
6 Autour de toi
7 Je me souviens
8 Dans ma tête
9 Les quatre saisons
10 Jardin d'hiver
11 Welcome
12 Quand la nuit tombe
13 J'voudrais pas
14 Tandem
2 Sergio leone
3 On s'est manqué
4 En équilibre
5 Dis-moi encore
6 Autour de toi
7 Je me souviens
8 Dans ma tête
9 Les quatre saisons
10 Jardin d'hiver
11 Welcome
12 Quand la nuit tombe
13 J'voudrais pas
14 Tandem
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.