Cartel De Santa feat. Bicho Ramirez - Somos Chidos (feat. Bicho Ramirez) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cartel De Santa feat. Bicho Ramirez - Somos Chidos (feat. Bicho Ramirez)




Somos Chidos (feat. Bicho Ramirez)
We're Cool (feat. Bicho Ramirez)
Uoh, con el Bicho Ramírez
Yo, with Bicho Ramírez
Pa′ que no lo olvides
So you don't forget it
Somos chidos, perro
We're cool, babe
Bien tranquilos, perro
Real chill, babe
Disfrutamos fumar mota con la flota entre los cerros
We enjoy smoking weed with the crew among the hills
Somos chidos, perro
We're cool, babe
Bien tranquilos, perro
Real chill, babe
Disfrutamos andar relax pero si le buscan, fierro
We enjoy being relaxed, but if they're looking for trouble, we bring the heat
Yo nunca empiezo la bronca pero siempre la termino
I never start the fight, but I always finish it
Con los chismes, no me enguilo
With gossip, I don't get caught up
De las lenguas, yo no vivo
I don't live by rumors
Lo que opino de su envidia para es pura inspiración
What I think of their envy is pure inspiration for me
Cada vez que me critican, se me ocurre una canción
Every time they criticize me, I come up with a song
Un nuevo flow y otra razón
A new flow and another reason
Pa' callarles el hocico
To shut their mouths
Pa′ que guachen porque el babo es el papá de los perritos
So they can see why Babo is the daddy of these pups
Siete discos y contando pa' los que siguen tratando
Seven albums and counting for those who keep trying
De apagarnos con un verso y un corito medio ñango
To extinguish us with a verse and a half-assed chorus
Por mí, síganle intentando
As for me, keep trying
Inventando pendejadas
Making up bullshit
No quién será el pendejo que les cree tanta mamada
I don't know who the idiot is who believes so much crap
Yo me cago a carcajadas cada que los entrevistan
I laugh my ass off every time they interview them
Porque terminan hablando del pelón y guitarrista
Because they end up talking about the bald guy and the guitarist
De los más grandes artistas del hip-hop en el país
Of the biggest hip-hop artists in the country
Y aunque les arda el fundillo tienen que hablar de
And even if it burns their asses, they have to talk about me
Somos chidos, perro
We're cool, babe
Bien tranquilos, perro
Real chill, babe
Disfrutamos fumar mota con la flota entre los cerros
We enjoy smoking weed with the crew among the hills
Somos chidos, perro
We're cool, babe
Bien tranquilos, perro
Real chill, babe
Disfrutamos andar relax pero si le buscan, fierro
We enjoy being relaxed, but if they're looking for trouble, we bring the heat
Así mero, compadres, como nosotros vivimos
Just like this, compadres, is how we live
Con los ojos bien rojos pero pilas pa' los tiros
With red eyes but ready for the shots
Le seguimos de chidos con orgullo, puro santa
We keep it cool with pride, pure Santa
La banda más loca que cuando zumba te atrapa
The craziest band that traps you when it buzzes
Te activa o te aplaca con letra Malaca
It activates you or calms you down with Malaca lyrics
Si cagan el palo, ni madres que se me escapan
If they mess up, nothing escapes me
Patadón en las patas, pa′ bajarlos de su vuelo
A kick in the legs to bring them down from their flight
Lo que más nos entona es verlos llorando en el suelo
What we enjoy the most is seeing them crying on the ground
Pinches batos, pendejos nunca llegaron a reales
Fucking punks, they never got real
Y aunque tiren su rollo les controlamos las calles
And even if they throw their bullshit, we control the streets
Afinando detalles para subir el nivel
Fine-tuning details to raise the level
Los que se quedan abajo, no la supieron hacer
Those who stay below, they didn't know how to do it
Activados andamos mi buen
We're activated, my good
Bicho junto con Cartel al 100
Bicho together with Cartel at 100%
Somos la punta del tren
We're the tip of the train
Somos chidos, perro
We're cool, babe
Bien tranquilos, perro
Real chill, babe
Disfrutamos fumar mota con la flota entre los cerros
We enjoy smoking weed with the crew among the hills
Somos chidos, perro
We're cool, babe
Bien tranquilos, perro
Real chill, babe
Disfrutamos andar relax pero si le buscan, fierro
We enjoy being relaxed, but if they're looking for trouble, we bring the heat
En su perra, puta vida cantarán como cantamos
In their damn, shitty life they will sing like we sing
Llenarán como llenamos
They will fill up like we fill up
Andarán por donde andamos
They will walk where we walk
Pensarán como pensamos en su perra, puta vida
They will think like we think in their damn, shitty life
Porque somos de a de veras y ustedes son de a mentiras
Because we are for real and they are fake
No se hicieron en la esquina
They weren't made on the corner
Se hicieron en la cabina
They were made in the booth
Y acepto que me impresiona la manera en que alucinan
And I admit I'm impressed by the way they hallucinate
Que secuestran y asesinan que son peor que los sicarios
That they kidnap and murder, that they are worse than hitmen
Y tienen varias pandillas de amigos imaginarios
And they have several gangs of imaginary friends
Somos chidos, perro
We're cool, babe
Bien tranquilos, perro
Real chill, babe
Disfrutamos fumar mota con la flota entre los cerros
We enjoy smoking weed with the crew among the hills
Somos chidos, perro
We're cool, babe
Bien tranquilos, perro
Real chill, babe
Disfrutamos andar relax pero si le buscan, fierro
We enjoy being relaxed, but if they're looking for trouble, we bring the heat





Writer(s): R. Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.