Cartel de Santa - Me Alegro de Su Odio 2014 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cartel de Santa - Me Alegro de Su Odio 2014




Me Alegro de Su Odio 2014
I Rejoice in Your Hate 2014
2014, el Babo
2014, the Babo
Por si no me conoces perro
In case you don't know me, dog
Es mi turno, yo no cambio de rumbo, sigo siendo nocturno
It's my turn, I don't change course, I'm still a night owl
Con líricas los tumbo, yo siempre lo hago jumbo
With lyrics I knock them down, I always do it jumbo
Bien grande gigantesco, pa′ conservar el puesto
Really big, gigantic, to keep the position
Si te falta flow te presto, total a me sobra, lo quito si me estorba
If you lack flow I'll lend you some, I have plenty to spare, I'll remove it if it gets in the way
Yo no le debo a nadie
I don't owe anyone
Por eso nadie me cobra
That's why nobody charges me
Critican mis obras, por el contenido
They criticize my work, for the content
Que le valga verga si me fumo un puto kilo
They can go fuck themselves if I smoke a damn kilo
Total, nada les pido, yo ando tras lo mío
I don't ask them for anything, I'm after my own thing
Nada de lo que digan va a cambiar lo que yo digo
Nothing they say will change what I say
sigues jodido y andas bien ardido
You're still fucked up and you're pretty pissed off
Todos tus comentarios te caben en el fundillo
All your comments fit in your ass crack
Hablas por el culo, por eso la cagas
You talk out of your ass, that's why you screw up
Nunca nos das la cara, al chile que eres de agua
You never show your face, you're really just water
La boca te la enjuagas, con un litro de mecos
You rinse your mouth, with a liter of snot
De tanto que mamas nos dejas los huevos secos
From so much sucking up you leave our balls dry
Me alegra que su odio, me la inspiración
I'm glad that your hate, gives me inspiration
Pa' seguir haciendo feria y escribir otra canción
To keep making money and write another song
De su frustración yo sigo haciendo billetes
From your frustration I keep making bills
Pinche bola de ojetes, por algo somos los jefes
Fucking bunch of assholes, that's why we're the bosses
Me alegra que su odio, me la inspiración
I'm glad that your hate, gives me inspiration
Pa′ seguir haciendo feria y escribir otra canción
To keep making money and write another song
De su frustración yo sigo haciendo billetes
From your frustration I keep making bills
Pinche bola de ojetes, por algo somos los jefes
Fucking bunch of assholes, that's why we're the bosses
Al león, al chile que deben tirarle al león
At the lion, they should really throw themselves at the lion
Pero no, se empeñan en cromarme el cabezón
But no, they insist on chroming my big head
Cómo son y luego se quejan de la agresión
How they are and then they complain about the aggression
Si los cojo a todos juntos en una misma canción
If I catch them all together in the same song
Pues mi pex, la cosa como es, por la boca muere el pez
Well, my bad, it is what it is, the fish dies by the mouth
Y el que habal de más también
And the one who talks too much too
Yo me mantengo la cien, entrenado para la batalla
I stay one hundred, trained for battle
Al joto que de braya, si no lo callo se calla
To the faggot who talks shit, if I don't shut him up, he shuts up
Pues yo no soy pantalla, ni bandera, ni farol
Well, I'm not a screen, nor a flag, nor a lantern
Yo a nadie ando amenazando pa' dármelas de cabrón
I'm not threatening anyone to act tough
Maricón cuantos son, los que sean son puro pedo
Faggot, how many are there? Whoever they are, they're all talk
Si ahorita soy su padre, mañana seré su abuelo
If I'm their father now, tomorrow I'll be their grandfather
Pues yo no siento celos, al ver de que me halaga
Well, I don't feel jealous, seeing that it flatters me
Que se tomen el tiempo de escribir tanta mamada
That they take the time to write so much bullshit
Ustedes no hacen nada, son puro pipi ludio
You guys don't do anything, you're all talk and no action
Por estar cagando el palo, ni siquiera hacen lo suyo
By screwing around, you don't even do your own thing
Me alegra que su odio, me la inspiración
I'm glad that your hate, gives me inspiration
Pa' seguir haciendo feria y escribir otra canción
To keep making money and write another song
De su frustración yo sigo haciendo billetes
From your frustration I keep making bills
Pinche bola de ojetes, por algo somos los jefes
Fucking bunch of assholes, that's why we're the bosses
Me alegra que su odio, me la inspiración
I'm glad that your hate, gives me inspiration
Pa′ seguir haciendo feria y escribir otra canción
To keep making money and write another song
De su frustración yo sigo haciendo billetes
From your frustration I keep making bills
Pinche bola de ojetes, por algo somos los jefes
Fucking bunch of assholes, that's why we're the bosses
Checa que son unos puñetas y piensan que me afectan
Check it out, they're a bunch of assholes and they think they affect me
Porque aquí ni representan
Because they don't even represent here
Ya estoy acostumbrado a ser el desgraciado
I'm already used to being the unfortunate one
Yo nunca le he agachado la mirada a ni un pelado
I've never lowered my gaze to any bald guy
Quizás estoy chisquiado y no valoro la vida
Maybe I'm crazy and I don't value life
Quizás estoy prendido y no me importa lo que digan
Maybe I'm high and I don't care what they say
Quizás soy homicida, quizás si no lo soy
Maybe I'm a murderer, maybe I'm not
Si quiere averiguarlo acá en el barrio siempre estoy
If you want to find out, I'm always in the hood
Con todo mi convoy, también solo le doy
With my whole convoy, I also do it alone
Si no se van me voy, ya saben que no me tiembla
If they don't leave, I'll leave, you know I don't tremble
Listo para lo que venga, se le suelta la lengua
Ready for whatever comes, his tongue gets loose
Pues ya que anda tan suelta, pues venga lámbame la verga
Well, since it's so loose, come lick my dick
Me alegra que su odio, me la inspiración
I'm glad that your hate, gives me inspiration
Pa′ seguir haciendo feria y escribir otra canción
To keep making money and write another song
De su frustración yo sigo haciendo billetes
From your frustration I keep making bills
Pinche bola de ojetes, por algo somos los jefes
Fucking bunch of assholes, that's why we're the bosses
Me alegra que su odio, me la inspiración
I'm glad that your hate, gives me inspiration
Pa' seguir haciendo feria y escribir otra canción
To keep making money and write another song
De su frustración yo sigo haciendo billetes
From your frustration I keep making bills
Pinche bola de ojetes, por algo somos los jefes
Fucking bunch of assholes, that's why we're the bosses
El jefe mequetrefe, el chido de este rollo
The boss mequetrefe, the cool one in this roll
Y a mi jauría, muchas gracias por el apoyo
And to my pack, thank you very much for the support
Puro padela, puro padela
Pure padela, pure padela





Writer(s): R. Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.