Paroles et traduction Cartel de Sinaloa - M1

M1

Invitelealo mil veces
Pa que tomara conmigo
Parece también me teme
Me imagino los motivos
Cuando me vi en el pecado
Mayor ya no, no ha existido

De raíces bien arraigadas,
Tal vez chapado a la antigüa
La palabra es la palabra,
La traición es cobardía.
Cuando se cumple un encargo
Le llamo misión cumplida

Dicen que evoca a la muerte
Y nunca sale raspado
Yo soy manuel Torres Félix
Pa los contras el ondeado
Buen amigo de mi gente
Soy colaborador del mayo

Por instinto o por venganza
Tal vez por amargura
Hasta me sabe la muerte
Maldición tal vez fortuna
Por hay dicen que soy malo
Soy peor de lo que imaginan

Todos nacemos llorando
Pero nadie muere riendo
No se vayan con la finta
Pues tiempos tráe nuevos tiempos
En el criadero de los Torres
Hay chicos Medianos y viejos.

De raíces bien arraigadas
Tal vez chapado a la antigüa
La palabra es la palabra
La traición es cobardía
Cuando se cumple un encargo
Le llamo misión cumplida

M1

Invite you a thousand times
To have a drink with me
It seems you also fear me
I can imagine the reasons
When I saw myself in sin
No one bigger than me has ever existed

Of well-rooted origins,
Perhaps old-fashioned
The word is the word,
Betrayal is cowardice.
When an assignment is completed
I call it mission accomplished

They say that it evokes death,
And it never comes out scratched
I am Manuel Torres Félix
For the contras, the wavy
Good friend of my people
I am a collaborator of el Mayo

By instinct or revenge
Perhaps by bitterness
Even death tastes good to me
Curse, perhaps fortune
They say I’m bad
I’m worse than you can imagine

We are all born crying
But no one dies laughing
Don’t be fooled
For new times bring new times
In the Torres hatchery
There are young, middle-aged, and old.

Of well-rooted origins
Perhaps old-fashioned
The word is the word
Betrayal is cowardice
When an assignment is completed
I call it mission accomplished