Paroles et traduction Cartel - Georgia

There′s something about the Georgia summer afternoons
When the sun goes down, and the air gets cool
And it's home to me, oh it′s, home to me
And I've been missing that place too much it seems
Gave up any home just to find my dreams
And it's weighing on me, oh it′s, weighing on me
Hey now, it′s weighing on me
But I'm only just one second short of calling this my end
If I gave you something different, would you call it the same?
But I′m only just one person, who am I to disagree?
If I gave you simple reasons, would you still be questioning me?
I climbed a mountain simply looking for advice
But all I found were children playing innocent and nice
And everyone was peaceful, and everyone polite
No one to whisper dreams, what's thought to be a part of life
But I′m only just one second short of calling this my end
If I gave you something different, would you call it the same?
But I'm only just one person, who am I to disagree?
If I gave you simple reasons, would you still be questioning me?
I found a poor man once, he was the age of 53
He spoke about the government, and the thought of being free
What good does us reason, if we fail to see?
What good does us freedom, if we fail to be free?

Есть что-то в летних днях Джорджии.
Когда солнце садится, и воздух становится прохладным.
И это мой дом, О, это мой дом.
Кажется, я слишком скучал по этому месту.
Я отказался от любого дома, только чтобы найти свои мечты.
И это давит на меня, О, это давит на меня.
Эй, это давит на меня.
Но мне не хватает всего одной секунды, чтобы назвать это своим концом.
Если бы я дал тебе что-то другое, ты бы назвала это так же?
Но я всего лишь один человек,кто я такой, чтобы не соглашаться?
Если бы я объяснил тебе простые причины, ты бы продолжал меня допрашивать?
Я взбирался на гору просто в поисках совета
Но все, что я нашел, были дети, играющие невинно и мило.
Все были миролюбивы и вежливы.
Некому нашептывать сны, то, что считается частью жизни.
Но мне не хватает всего одной секунды, чтобы назвать это своим концом.
Если бы я дал тебе что-то другое, ты бы назвала это так же?
Но я всего лишь один человек,кто я такой, чтобы не соглашаться?
Если бы я объяснил тебе простые причины, ты бы продолжал меня допрашивать?
Однажды я встретил бедного человека, ему было 53 года.
Он говорил о правительстве и о мысли о свободе.
Что толку рассуждать, если мы не видим?
Что хорошего в нашей свободе, если мы не можем быть свободными?