Paroles et traduction CARTER - Détails

Détails

Est-ce que je fais du bien?
Est-ce que je fais du mal?
Son corps qui me hante, le bien ou le mal
Je m'enfume le crâne
Pour noyer ma haine
J'ai le coeur qui crame
Perdu sur la scène
Chaque week-end c'est le même thème
Vouloir toucher les ténèbres
Juste pour revoir sa silhouette
Mais là je pense qu'au bénéf'
On s'est déchiré à la mort
Passer mes nights sombrer dans l'alcool
Suis-moi faire un tour dans les enfers
Oooooh j'suis mal luné
Moi jveux replonger
On fume la weed everyday
Avec moi y'a pas de dangers
Ces putes que j'baise n'ont aucune valeur
Tout ce que je voulais c'était faire ton deuil
J'enchaine les verres dans le carré du club
Y'a que dans le noir que j'apaiserai mon coeur
L'amour n'est qu'une facette de l'esprit
Elle se protège en n'faisant que mentir
On s'aime, on déteste, et on s'enfuit
C'était partir pour mieux revenir
C'était pour la vie tu l'as promis
Mais toi tu pensais pas la même chose
T'es partie moi je pensais à l'avenir
Et dans mon flash maintenant je mets la dose

On fait la maille, on fait l'oseille, pour l'détail
Tu m'dis que c'est fini pourtant tu rappelles
Toutes les nuits j'te réclame
J'suis dans tous les diez il m'faut la monnaie
Avant que je cane
Avant que je cane
On fait la maille, on fait l'oseille, pour l'détail
Tu m'dis que c'est fini pourtant tu rappelles
Toutes les nuits j'te réclame
J'suis dans tous les diez il m'faut la monnaie
Avant que je cane
Avant que je cane

Elle m'dit bébé crois-moi, tous les soirs je repense à nous
Call moi text moi
C'est pas la première fois que cette bitch me fait le coup
Mon coeur a mal et la substance j'inhale
La fumée vole les pensées sont sales
J'me dois de vider le bag
Je regrette rien I won't go back
Elle est attirée parce que le cou est froid
Toujours les mêmes shit elle ne perd pas l'nord
Son coeur une glace dans laquelle j'me reflète pas
Comme iceberg j'te brise j'te dis non ne reviens pas
5ème fois d'la semaine qu'elle m'appelle
Baby j'n'ai plus le temps pour elle
Dans l'back elle s'sent pousser des ailes
Hier encore celle qui m'harcèle
L'alcool qui traverse ses veines
Elle veut l'amour pour noyer sa haine
Tard la nuit les démons se déchaînent

On fait la maille, on fait l'oseille, pour l'détail
Tu m'dis que c'est fini pourtant tu rappelles
Toutes les nuits j'te réclame
J'suis dans tous les diez il m'faut la monnaie
Avant que je cane
Avant que je cane

On claque le cash on parle money pour les bords
J'te dis que c'est mort pourtant tu call back
Chaque nuit pourquoi tu craques
J'suis dans les mêmes diez il m'faut la monnaie
Avant que je cane
Avant que je cane

Details

Am I doing good?
Am I doing bad?
Her body haunts me, good or evil
I smoke my skull
To drown my hate
My heart is burning
Lost on stage
Every weekend is the same theme
Wanting to touch the darkness
Just to see her silhouette again
But now I'm thinking about the profit
We tore each other apart
Spending my nights drowning in alcohol
Follow me on a tour of hell
Oooooh I'm in a bad mood
I want to dive back in
We smoke weed everyday
There are no dangers with me
These bitches I fuck have no value
All I wanted was to mourn you
I'm chaining glasses in the club square
Only in the dark will I soothe my heart
Love is just a facet of the mind
She protects herself by doing nothing but lying
We love each other, we hate each other, and we run away
It was leaving to come back better
It was for life you promised
But you didn't think the same
You left me thinking about the future
And in my flash now I put the dose

We make the dough, we make the bread, for the detail
You tell me it's over yet you call back
Every night I claim you
I'm in all the clubs I need the money
Before I drop dead
Before I drop dead
We make the dough, we make the bread, for the detail
You tell me it's over yet you call back
Every night I claim you
I'm in all the clubs I need the money
Before I drop dead
Before I drop dead

She tells me baby believe me, every night I think back to us
Call me text me
It's not the first time this bitch has done this to me
My heart aches and the substance I inhale
The smoke flies, the thoughts are dirty
I have to empty the bag
I regret nothing I won't go back
She is attracted because the neck is cold
Always the same shit she doesn't lose the north
Her heart is a mirror in which I don't see myself
Like iceberg I break you I tell you no don't come back
5th time this week she calls me
Baby I don't have time for her anymore
In the back she feels wings grow
Yesterday again the one who harasses me
The alcohol that runs through her veins
She wants love to drown her hatred
Late at night the demons are unleashed

We make the dough, we make the bread, for the detail
You tell me it's over yet you call back
Every night I claim you
I'm in all the clubs I need the money
Before I drop dead
Before I drop dead

We're spending cash we're talking money for the edges
I tell you it's dead yet you call back
Every night why do you crack
I'm in the same clubs I need the money
Before I drop dead
Before I drop dead