Paroles et traduction Carter Ace - That's How Life Goes (C'est La Vie)

Mama I beg, don't let me sink to the bottom
Papa I beg, watch on me as I embark on by
J'ai peur, but that cannot bring me down
Protéger, protéger. I need protection
Protéger, protéger. I need affection now
Protéger, protéger
Protéger, protéger

Some days you wonder what you know. Na na na na
Other days you follow what you don't. Na na na na
La vie devient plus dure
C'est la vie, that's how life goes yeah
That's how life goes yeah
That's how life goes yeah
C'est la vie, that's how life goes yeah
That's how life goes yeah

Naki lé. Umbi naki lé
Umbi naki lé gzeho bano ba oshwo

They want me dead no
They want me down in the grave no no
They want me dead no
They want me down in the grave no no
Running a ways away. Running with leaps of faith
Staying alive today, hope that I never break
Bouge, bouge. Moving the way that I want now
Bouge, bouge. Keep my head up when I fall down

Some days you wonder what you know. Na na na na
Other days you follow what you don't. Na na na na
La vie devient plus dure
C'est la vie, that's how life goes yeah
That's how life goes yeah
That's how life goes yeah
C'est la vie, that's how life goes yeah
That's how life goes

That's how life goes yeah
That's how life goes yeah

Some days you wonder what you know. Na na na na
Other days you follow what you don't. Na na na na
La vie devient plus dure
C'est la vie, that's how life goes yeah
(C'est la vie) That's how life goes yeah
(C'est la vie) That's how life goes yeah
C'est la vie, that's how life goes yeah
(C'est la vie) That's how life goes yeah

Мама, умоляю, не дай мне опуститься на дно.
Папа, умоляю, смотри на меня, когда я отправляюсь в путь.
J'AI peur, но это не может сломить меня.
Защитник, защитник, мне нужна защита.
Протеже, протеже, мне сейчас нужна любовь.
Протеже, протеже.
Протеже, протеже.

Иногда ты удивляешься тому, что знаешь.
В другие дни ты следуешь за тем, чего не делаешь.
La vie devient plus dure
C'est la vie, вот как проходит жизнь, да
Такова жизнь да
Такова жизнь да
C'est la vie, вот как проходит жизнь, да
Такова жизнь да

Наки ЛЭ. Умби Наки ЛЭ
Умби Наки Ле гзехо Бано ба ошво

Они хотят моей смерти нет
Они хотят чтобы я лег в могилу нет нет
Они хотят моей смерти нет
Они хотят чтобы я лег в могилу нет нет
Убегаю далеко-далеко, убегаю прыжками веры.
Оставаясь в живых сегодня, надеюсь, что я никогда не сломаюсь.
Буж, буж, двигайся так, как я хочу сейчас.
Держи мою голову высоко, когда я падаю.

Иногда ты удивляешься тому, что знаешь.
В другие дни ты следуешь за тем, чего не делаешь.
La vie devient plus dure
C'est la vie, вот как проходит жизнь, да
Такова жизнь да
Такова жизнь да
C'est la vie, вот как проходит жизнь, да
Такова жизнь.

Такова жизнь да
Такова жизнь да

Иногда ты удивляешься тому, что знаешь.
В другие дни ты следуешь за тем, чего не делаешь.
La vie devient plus dure
C'est la vie, вот как проходит жизнь, да
(C'est la vie) вот как проходит жизнь, да
(C'est la vie) вот как проходит жизнь, да
C'est la vie, вот как проходит жизнь, да
(C'est la vie) вот как проходит жизнь, да