Paroles et traduction Cartier Jacob - Different Game

Different Game

(Let's play a different game, falling in love again, i don't wanna)

Let's play a different game, falling in love again, i don't wanna love again
I just want to make these Ms., I don't wanna' make no friends
Everybody fake in my eyes, no I can't even pretend
Got to keep my head to the sky, God just make amends
And It be some nights I just cry, too many challenges
And I spit that shit can't deny, they see I'm talented
Now I'm in a challenger, grew up as a scavenger
Legend in the making baby gone put up the bannister
In it for the long run but the bitch ain't have no stamina
She say her new nigga can't handle her
How I use to handle her
Had to pay the prices from the way I use to damage her (Aw)
I really use to damage her Aw
Never mind that but in the meantime
Surround my self with bosses I'm like let's go, this shit is green time
He surround his self with goofys and they pussys on some feline

These niggas really feline
Nah for real, I can't waist time

I don't wanna cry no more
Can't even lie oh no
Gotta watch for snakes that's why I always keep my grass so low
These niggas fake and it shows
That's why I stay dolo
Sometimes I feel so alone
I stay silent so nobody knows to call my phone
Look at how much I've grown
These niggas really be clone
Mama that's my backbone
We got evicted out homes

I be up before the sun I can't even get no sleep like
Love is a weapon and that bitch she cut me deep right
Rocking designer pieces, shit don't come cheep like
It don't matter what I wear, cause I still feel that pain
Look for someone who can really stand the rain
Don't listen to the rumors cause that come with the fame
Said im gone keep on rapping 'till they all know my name
And somebody got it worse so how can I complain
Swear I gotta just ball
The good come with the bad, you gotta' balance it (Aw)
I can barely balance it all

(Let's play a different game, falling in love again, ion wanna love again)
(Mhmm, I don't wanna' love again, I just wanna' make these Ms)

Let's play a different game, falling in love again, ion wanna love again
I just want to make these Ms, ion wanna make no friends
Everybody fake in my eyes, no I can't even pretend
Gotta keep my head to the sky, God just make amends
And It be some nights I just cry, too many challenges
And I spit that shit can't deny, they see I'm talented
Now I'm in a challenger, grew up as a scavenger
Legend in the making baby gone put up the bannister
In it for the long run but the bitch ain't have no stamina
Say her new nigga can't handle her how I use to handle
Had to pay the prices from from the way I use to damage her
(Aw)

Другая игра

(Давай сыграем в другую игру, снова влюбимся, я не хочу)

Давай сыграем в другую игру, снова влюбимся, я не хочу снова влюбляться.
Я просто хочу делать эти миллионы, я не хочу заводить друзей.
Все фальшивые в моих глазах, нет, я даже не могу притворяться.
Должен держать голову высоко, Бог все исправит.
И бывают ночи, когда я просто плачу, слишком много испытаний.
И я читаю этот рэп, не могу отрицать, они видят, что я талантлив.
Теперь я на Челленджере, вырос как мусорщик.
Легенда в процессе становления, детка, уберет перила.
Я здесь надолго, но у этой сучки не хватило выносливости.
Она говорит, что ее новый парень не может с ней справиться.
Как я раньше с ней справлялся.
Пришлось заплатить цену за то, как я ее раньше обижал. (Ох)
Я действительно раньше обижал ее. Ох.
Не бери в голову, но тем временем...
Окружаю себя боссами, я такой: "Погнали, сейчас самое время".
Он окружил себя придурками, и они как кошки, ведут себя по-кошачьи.

Эти нигеры реально как кошки.
Нет, правда, я не могу тратить время впустую.

Я не хочу больше плакать.
Не могу даже солгать, о нет.
Нужно остерегаться змей, поэтому я всегда держу траву низко скошенной.
Эти нигеры фальшивые, и это видно.
Вот почему я один.
Иногда я чувствую себя таким одиноким.
Я молчу, чтобы никто не знал, как мне позвонить.
Посмотри, как я вырос.
Эти нигеры - просто клоны.
Мама - моя опора.
Нас выселили из домов.

Я встаю до восхода солнца, я даже не могу уснуть, вот так.
Любовь - это оружие, и эта сучка ранила меня глубоко.
Ношу дизайнерские вещи, это не дешево, понимаешь.
Неважно, что я ношу, потому что я все еще чувствую эту боль.
Ищи ту, которая действительно сможет выдержать дождь.
Не слушай слухи, потому что они приходят со славой.
Сказал, что буду продолжать читать рэп, пока все не узнают мое имя.
А кому-то еще хуже, так как я могу жаловаться.
Клянусь, я должен просто быть на высоте.
Хорошее приходит с плохим, ты должен уравновесить это. (Ох)
Я с трудом могу все это уравновесить.

(Давай сыграем в другую игру, снова влюбимся, я не хочу снова влюбляться.)
(Хм, я не хочу снова влюбляться, я просто хочу делать эти миллионы.)

Давай сыграем в другую игру, снова влюбимся, я не хочу снова влюбляться.
Я просто хочу делать эти миллионы, я не хочу заводить друзей.
Все фальшивые в моих глазах, нет, я даже не могу притворяться.
Должен держать голову высоко, Бог все исправит.
И бывают ночи, когда я просто плачу, слишком много испытаний.
И я читаю этот рэп, не могу отрицать, они видят, что я талантлив.
Теперь я на Челленджере, вырос как мусорщик.
Легенда в процессе становления, детка, уберет перила.
Я здесь надолго, но у этой сучки не хватило выносливости.
Говорит, что ее новый парень не может с ней справиться, как я раньше справлялся.
Пришлось заплатить цену за то, как я ее раньше обижал.
(Ох)