Cartola - A Canção Que Chegou - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cartola - A Canção Que Chegou




A Canção Que Chegou
The Song That Came
Na manhã que nascia, encontrei
In the morning that was born, I found
O que na noite tardia, desejei
What in the late night, I wished for
E vou feliz a cantar por
And I go happily singing around
Assim
Like this
Toda tristeza que havia, agora expulsei
All the sadness that was, now I expelled
Com a canção que chegou
With the song that came
E vou cantando alegre
And I go singing happily
A felicidade que Jesus mandou
The happiness that Jesus sent
Me lembro dos tempos de outrora
I remember the times of yore
Que quase me roubam a esperança e a
That almost robbed me of hope and faith
E hoje me volto contente, cantando pra Deus
And today I turn content, singing to God
Que tanto me ajudou
Who helped me so much
Não vou culpar os amigos
I will not blame the friends
Fingidos que outrora eu tive na vida
Pretenders that once I had in life
Nem vou dizer que a razão do fracasso
Nor will I say that the reason for failure
Se prende a batalhas perdidas
Is linked to lost battles
E confiante, despeço-me
And confident, I take my leave
Todo feliz a cantar
All happy singing
Agradecido ao bom Senhor
Grateful to the good Lord
Por me ajudar
For helping me
Toda tristeza que havia, agora expulsei
All the sadness that was, now I expelled
Com a canção que chegou
With the song that came
E vou cantando alegre
And I go singing happily
A felicidade que Jesus mandou
The happiness that Jesus sent
Me lembro dos tempos de outrora
I remember the times of yore
Que quase me roubam a esperança e a
That almost robbed me of hope and faith
E hoje me volto contente
And today I turn content
Cantando pra Deus que tanto me ajudou
Singing to God who helped me so much
Não vou culpar os amigos
I will not blame the friends
Fingidos que outrora, eu tive na vida
Pretenders that once, I had in life
Nem vou dizer que a razão do fracasso
Nor will I say that the reason for failure
Se prende a batalhas perdidas
Is linked to lost battles
E confiante, despeço-me
And confident, I take my leave
Todo feliz a cantar
All happy singing
Agradecido ao bom Senhor
Grateful to the good Lord
Por me ajudar
For helping me





Writer(s): Angenor De Oliveira, Nuno Linhares Veloso


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.