Cartola - Autonomia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cartola - Autonomia




Autonomia
Autonomy
É impossível nesta primavera, eu sei
It's impossible this spring, I know
Impossível, pois longe estarei
Impossible, because I'll be far away
Mas pensando em nosso amor, amor sincero
But thinking about our love, love sincere
Ai! se eu tivesse autonomia
Oh! If only I had autonomy
Se eu pudesse gritaria
If only I could shout
Não vou, não quero
I won't, I don't want to
Escravizaram assim um pobre coração
They've enslaved a poor heart like mine
É necessário a nova abolição
This new abolition is necessary
Pra trazer de volta a minha liberdade
To bring back my freedom
Se eu pudesse gritaria, amor
If only I could shout, my darling
Se eu pudesse brigaria, amor
If only I could fight, my darling
Não vou, não quero
I won't, I don't want to
Escravizaram assim um pobre coração
They've enslaved a poor heart like mine
É necessário a nova abolição
This new abolition is necessary
Pra trazer de volta a minha liberdade
To bring back my freedom
Se eu pudesse brigaria, amor
If only I could fight, my darling
Se eu pudesse gritaria, amor
If only I could shout, my darling
Não vou, não quero
I won't, I don't want to
Não vou, não quero
I won't, I don't want to





Writer(s): Angenor De Oliveira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.