Paroles et traduction Cartola - Grande Deus

Grande Deus

Deus, grande Deus
Meu destino, bem sei, foi traçado pelos dedos teus
Grande Deus
De joelhos aqui eu voltei para te implorar

Perdoai-me, sei que errei um dia
Oh, perdoai-me pelo nome de Maria
Que nunca mais direi o que não devia

Eu errei, grande Deus, mas quem é que não erra
Quando vê seu castelo cair sobre a terra?
Julguei, senhor, daquele sonho, eu jamais despertaria
Se errei, perdoai-me, pelo amor de Maria

Deus, grande Deus
Meu destino, bem sei, foi traçado pelos dedos teus
Grande Deus
De joelhos aqui eu voltei para te implorar

Perdoai-me, sei que errei um dia
Oh, perdoai-me pelo nome de Maria
E nunca mais direi o que não devia

Eu errei, grande Deus, mas quem é que não erra
Quando vê seu castelo cair sobre a terra?
Julguei, senhor, daquele sonho, eu jamais despertaria
Se errei, perdoai-me, pelo amor de Maria

Deus, grande Deus
Meu destino, bem sei, foi traçado pelos dedos teus
Grande Deus
De joelhos aqui eu voltei para te implorar

Perdoai-me, sei que errei um dia
Oh, perdoai-me pelo nome de Maria
E nunca mais direi o que não devia

Великий Бог

Боже, великий Боже
Моя судьба, я знаю, была начертана твоими перстами
Великий Боже
Вот я снова здесь, на коленях, чтобы умолять тебя

Прости меня, знаю, однажды я ошибся
О, прости меня во имя Марии
Что я никогда больше не скажу того, чего не должен был

Я ошибся, великий Боже, но кто не ошибается
Когда видит, как его замок рушится на землю?
Я думал, Господи, что от того сна я никогда не проснусь
Если я ошибся, прости меня, во имя любви Марии

Боже, великий Боже
Моя судьба, я знаю, была начертана твоими перстами
Великий Боже
Вот я снова здесь, на коленях, чтобы умолять тебя

Прости меня, знаю, однажды я ошибся
О, прости меня во имя Марии
И никогда больше не скажу того, чего не должен был

Я ошибся, великий Боже, но кто не ошибается
Когда видит, как его замок рушится на землю?
Я думал, Господи, что от того сна я никогда не проснусь
Если я ошибся, прости меня, во имя любви Марии

Боже, великий Боже
Моя судьба, я знаю, была начертана твоими перстами
Великий Боже
Вот я снова здесь, на коленях, чтобы умолять тебя

Прости меня, знаю, однажды я ошибся
О, прости меня во имя Марии
И никогда больше не скажу того, чего не должен был