Cartoon In The Zone feat. Libux In The Zone - A La Pared (feat. Libux In The Zone) - traduction des paroles en allemand

A La Pared (feat. Libux In The Zone) - Cartoon In The Zone traduction en allemand




A La Pared (feat. Libux In The Zone)
An die Wand (feat. Libux In The Zone)
Mujeres en la disco soltera tomando y meneando las caderas,
Single Frauen in der Disco, trinken und bewegen die Hüften,
Suena el pum pum del bajo y ella sola se altera se vuelve loca
Der Bass dröhnt bum bum und sie allein dreht durch, wird verrückt
Cuando la canción se la aceleran, y es que no quiere parar de
Wenn der Song schneller wird, und sie will einfach nicht aufhören zu
Bailar tocan melodía que le es subliminal en el abdomen el sudor
Tanzen, sie spielen eine Melodie, die ihr unterschwellig wirkt, am Bauch der Schweiß
Ya le empieza a bajar y con una nota que parece que se va a estallar,
Beginnt schon runterzulaufen und mit einem Rausch, bei dem es scheint, als würde sie explodieren,
Toma trago y cerveza esa después de
Sie nimmt einen Drink und Bier, diese da, nach
Esto no tu no la sacas de tu cabeza
Dem hier kriegst du sie nicht mehr aus deinem Kopf
Se sube sola en la mesa y el dj le
Sie steigt allein auf den Tisch und der DJ
Toca la canción a tu princesa esa...
Spielt deiner Prinzessin da ihren Song...
Dóblate pégate mas a la pared muévete que te quiero ver mírame
Bück dich, drück dich mehr an die Wand, beweg dich, ich will dich sehen, sieh mich an
Y dime que quieres tu sustancia pa' llegar hasta las tres.
Und sag mir, was du willst, deine Substanz, um bis drei Uhr durchzuhalten.
Dóblate pégate mas a la pared muévete que te quiero ver mírame
Bück dich, drück dich mehr an die Wand, beweg dich, ich will dich sehen, sieh mich an
Y dime que quieres tu sustancia pa' llegar hasta las tres.
Und sag mir, was du willst, deine Substanz, um bis drei Uhr durchzuhalten.
Yo soy un psicópata a mi na' miedo me da tu y yo podemos tomar todo
Ich bin ein Psychopath, mir macht nichts Angst, du und ich können all
El whisky que queras,
Den Whisky trinken, den du willst,
Se te va a erizar la piel cuando estés como Eva y el,
Deine Haut wird Gänsehaut bekommen, wenn du wie Eva und Adam bist,
Cuando amanezcas mareada en la suite de un motel,
Wenn du benommen in der Suite eines Motels aufwachst,
Lady no me tientes mas o te va a tocar bajar yo se que es lo que tu
Lady, versuch mich nicht mehr, oder du musst runterkommen, ich weiß, was du
Quieres pues no dejas de mirar la música fuerte esta y no paras de
Willst, denn du hörst nicht auf zu starren, die Musik ist laut und du hörst nicht auf zu
Bailar el alcohol a la cabeza y ya tu empiezas a suda da' da' da' da'
Tanzen, der Alkohol steigt zu Kopf und du fängst schon an zu schwitzen zen' zen' zen' zen'
Da' las pupilas dilata' ta' ta' ta' ta' ta' ya tu empiezas a suda
Zen', die Pupillen geweitet tet' tet' tet' tet' tet', du fängst schon an zu schwitzen
Da' da' da ' da' da' las pupilas
Zen' zen' zen ' zen' zen', die Pupillen
Dilata' ta' ta' ta' ta' ta'. (yeah.)
Geweitet tet' tet' tet' tet' tet'. (yeah.)
Dóblate pégate mas a la pared muévete que te quiero ver mírame
Bück dich, drück dich mehr an die Wand, beweg dich, ich will dich sehen, sieh mich an
Y dime que quieres tu sustancia pa' llegar hasta las tres.
Und sag mir, was du willst, deine Substanz, um bis drei Uhr durchzuhalten.
Dóblate pégate mas a la pared muévete que te quiero ver mírame
Bück dich, drück dich mehr an die Wand, beweg dich, ich will dich sehen, sieh mich an
Y dime que quieres tu sustancia pa' llegar hasta las tres.
Und sag mir, was du willst, deine Substanz, um bis drei Uhr durchzuhalten.
Ya tu estas bien loca montada en la nota entre trago y trago quieres
Du bist schon ganz verrückt, voll drauf, zwischen Drinks willst du
Whisky a la roca que no te deje sola que tu no te controlas que me
Whisky on the rocks, dass ich dich nicht allein lasse, dass du dich nicht kontrollierst, dass ich
Quede contigo pa' que no duermas sola,
Bei dir bleibe, damit du nicht allein schläfst,
Que tu quieres castigo entiendes lo que digo pa' hablarte claro y
Dass du Bestrafung willst, verstehst du, was ich sage, um klar und
Sincero no voy a ser tu amigo me da una calentura vo'a
Ehrlich zu dir zu sein, ich werde nicht dein Freund sein, mich überkommt eine Hitze, ich werde
Romper la cordura pégate al pantalón vamos directo a la luna.
Den Verstand verlieren, drück dich an die Hose, wir fliegen direkt zum Mond.
Dóblate pégate mas a la pared muévete que te quiero ver mírame
Bück dich, drück dich mehr an die Wand, beweg dich, ich will dich sehen, sieh mich an
Y dime que quieres tu sustancia pa' llegar hasta las tres.
Und sag mir, was du willst, deine Substanz, um bis drei Uhr durchzuhalten.
Dóblate pégate mas a la pared muévete que te quiero ver mírame
Bück dich, drück dich mehr an die Wand, beweg dich, ich will dich sehen, sieh mich an
Y dime que quieres tu sustancia pa' llegar hasta las tres.
Und sag mir, was du willst, deine Substanz, um bis drei Uhr durchzuhalten.
G's company, los reyes de esta pendeja,
G's Company, die Könige dieses Scheißes,
El Libux hey pa' que muevan ese pum pum en la disco.
El Libux hey damit sie diesen Pum Pum in der Disco bewegen.
Yeah.
Yeah.
Mmmm...
Mmmm...
Yeah.
Yeah.
Mmm.
Mmm.
Yeah...
Yeah...
Mmm.
Mmm.
Yeah Yeaoh...
Yeah Yeaoh...
Pa' que muevan esos pum pum en la discoteca...
Damit sie diese Pum Pums in der Diskothek bewegen...





Writer(s): Arturo Enriquez Parra Lerma


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.