Paroles et traduction Cartoon In The Zone - Nicolle
John
Carvajal.
John
Carvajal.
Escucha
está
historia
es
un
poco
rara
pero
es
real...
Listen
to
this
story.
It's
a
little
weird
but
it's
true...
Ella
se
monta
en
el
patín,
lleva
tres
cervezas
y
ya
no
sabe
que
decir,
She
gets
on
her
skates,
she's
had
three
beers
and
she
doesn't
know
what
to
say,
Una
muchacha
que
no
acostumbraba
a
salir
una
niña
de
su
casa
se
A
girl
who
didn't
used
to
go
out,
a
good
girl
at
home,
you
Podría
decir,
hey
pero
conoció
a
Nicolle
la
amiga
del
alcohol
de
la
Could
say,
hey
but
she
met
Nicolle,
the
friend
of
alcohol
from
the
Buena
rumba
y
de
las
pastillas
de
sabor,
Good
party
and
the
tasty
pills,
Le
cortó
el
pelo
y
se
lo
cambio
de
color,
She
cut
her
hair
and
changed
its
color,
Le
quitó
la
falda
y
ahora
le
puso
unos
shorts,
She
took
off
her
skirt
and
now
she's
wearing
shorts,
Ahora
baila
champeta
e'
Kevin
florez
le
gusta
sentir
Now
she
dances
champeta
by
Kevin
florez,
she
likes
to
feel
El
ritmo
de
los
Tambores,
se
pega
a
la
pared
y
fuerte
grita
a
balare
The
rhythm
of
the
drums,
she
sticks
to
the
wall
and
shouts
loudly
Que
esta
fiesta
aquí
no
acaba
aquí
vinimos
fue
a
beber...
That
this
party
doesn't
end
here,
we
came
to
drink...
Ella
está
borracha,
She's
drunk,
Ella
no
sabe
lo
que
pasa,
She
doesn't
know
what's
happening,
Si
supieran
en
su
casa
If
they
knew
at
home,
Se
toma
tres
y
se
arrebata.
She
has
three
and
overdoes
it.
Ella
está
borracha
(toma
tres
Tequila),
She's
drunk
(she's
had
three
Tequilas),
Ella
no
sabe
lo
que
pasa
(se
me
trepa
encima),
She
doesn't
know
what's
happening
(she's
getting
on
top
of
me),
Si
supieran
en
su
casa
(que
es
una
asesina),
If
they
knew
at
home
(that
she's
a
killer),
Que
amanece
en
la
terraza.
That
she
wakes
up
on
the
balcony.
Ah
ya
ya
ya
ya
Ah
yeah
yeah
yeah
yeah
De
su
casa
pal
colegio
del
colegio
pa'
su
casa
una
muchachita
From
her
house
to
school,
from
school
to
her
house,
a
girl
Que
no
hacía
naa',
Who
didn't
do
anything,
Los
domingos
se
levantaba
temprano
derechito
pa'
la
Iglesia
On
Sundays
she
would
get
up
early
to
go
to
church
Y
se
ponía
a
rezar,
And
she
would
pray,
Conoció
mala
amistades
la
mamá
le
dijo
aléjese
y
ella
no
la
quiso
She
met
the
wrong
friends,
her
mother
told
her
to
keep
away
Escuchar;
And
she
didn't
want
to
Ahora
vive
en
desorden
ya
le
cogió
falso
al
jumper
Listen,
now
she
lives
in
chaos,
she's
started
to
wear
a
jumper
Y
en
el
barrio
anda
bien
aleta'
y
ya
no
piensa
en
moto
And
in
the
neighborhood
she
prowls
around
and
no
longer
thinks
about
Ni
en
bicicleta,
Ahora
piensa
en
carros
y
en
camionetas,
Motorcycles
or
bicycles,
now
she
thinks
about
cars
and
trucks,
En
la
fiesta
anda
maquillada
y
bien
Chapeta
At
the
party
she's
made
up
and
wearing
a
corset
Y
en
el
barrio
se
comentan
que...
And
in
the
neighborhood
they
say
that...
Ella
está
borracha
(ella
está
borracha),
She's
drunk
(she's
drunk),
Ella
no
sabe
lo
que
pasa
(ella
no
sabe
lo
que
pasa),
She
doesn't
know
what's
happening
(she
doesn't
know
what's
happening),
Si
supieran
en
su
casa
(si
supieran
en
If
they
knew
at
home
(if
they
knew
Su
casa)
se
toma
tres
y
se
arrebata
(se
At
home)
she
has
three
and
overdoes
it
(she
Toma
tres
y
se
arrebata)...
Has
three
and
overdoes
it)...
Ella
está
borra-cha
hace
el
cuatro
y
de
una
se
marea,
She's
drunk,
she
has
four
and
gets
dizzy
in
an
instant,
Los
pies
le
fa-llan,
el
alcohol
de
ti
ya
se
apodera,
Her
feet
give
way,
the
alcohol
is
taking
over,
Ella
está
borra-cha
hace
el
cuatro
y
de
una
se
marea,
She's
drunk,
she
has
four
and
gets
dizzy
in
an
instant,
Los
pies
le
fa-llan,
el
alcohol
de
ti
ya
se
apodera...
Her
feet
give
way,
the
alcohol
is
taking
over...
Ella
está
borracha
(toma
tres
Tequila),
She's
drunk
(she's
had
three
Tequilas),
Ella
no
sabe
lo
que
pasa
(se
me
trepa
encima),
She
doesn't
know
what's
happening
(she's
getting
on
top
of
me),
Si
supieran
en
su
casa
(que
es
una
If
they
knew
at
home
(that
she's
a
Asesina),
que
amanece
en
la
terraza.
Killer),
that
she
wakes
up
on
the
balcony.
Ah
ya
ya
ya
ya
Ah
yeah
yeah
yeah
yeah
Ella
está
borra-cha
hace
el
cuatro
y
de
una
se
marea,
She's
drunk,
she
has
four
and
gets
dizzy
in
an
instant,
Los
pies
le
fa-llan,
el
alcohol
de
ti
ya
se
apodera,
Her
feet
give
way,
the
alcohol
is
taking
over,
Ella
está
borra-cha
hace
el
cuatro
y
de
una
se
marea,
She's
drunk,
she
has
four
and
gets
dizzy
in
an
instant,
Los
pies
le
fa-llan,
el
alcohol
de
ti
ya
se
apodera...
Her
feet
give
way,
the
alcohol
is
taking
over...
Hora
baila
champeta
e'
Kevin
florez,
Now
she
dances
champeta
by
Kevin
florez,
Le
gusta
sentir
el
ritmo
de
los
tambores,
She
likes
to
feel
the
rhythm
of
the
drums,
Se
pega
a
la
pared
y
fuerte
grita
a
la
pared
She
sticks
to
the
wall
and
shouts
loudly
Esta
fiesta
no
se
acaba
aquí
vinimos
fue
a
beber...
This
party
doesn't
end
here,
we
came
to
drink...
Ella
está
borracha
(ella
está
borracha),
She's
drunk
(she's
drunk),
Ella
no
sabe
lo
que
pasa
(ella
no
sabe
lo
que
pasa),
She
doesn't
know
what's
happening
(she
doesn't
know
what's
happening),
Si
supieran
en
su
casa
(si
supieran
en
su
casa)
se
If
they
knew
at
home
(if
they
knew
at
home)
she
Toma
tres
y
se
arrebata
(se
toma
tres
y
se
arrebata)...
Has
three
and
overdoes
it
(she
has
three
and
overdoes
it)...
Gerard
BO,
Yah
jajaja
Pa
toas
esas
Nicolles
traviesas
Gerard
BO,
Yeah
haha
For
all
those
naughty
Nicolles
Jey
Music,
El
Libus
Bway,
Dj
Nath,
Dj
Wa'
Wa'
Wally,
(
Jey
Music,
El
Libus
Bway,
Dj
Nath,
Dj
Wa'
Wa'
Wally,
(
Ehh...)
Jey
El
Faro
Estudios.
Ehh...)
Jey
El
Faro
Estudios.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Nicolle
date de sortie
19-02-2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.