Paroles et traduction Cary Brothers - Fallin'
I
thought
I
was
livin′
life
in
the
right
lane
Я
думал,
что
живу
в
правильном
направлении.
But
honest
to
a
fault
was
not
enough
Но
честности
вины
было
недостаточно.
I
owe
you
an
explanation
Я
должен
тебе
кое
что
объяснить
For
how
I
got
myself
into
this
rut
За
то,
как
я
попал
в
эту
колею.
Scared
the
ceiling's
too
low,
can′t
stand
up
and
run
Боюсь,
что
потолок
слишком
низкий,
не
могу
встать
и
убежать.
Earthquake
save
me
and
bring
this
building
to
dust
Землетрясение
спаси
меня
и
разнеси
это
здание
в
прах
Baby
can't
you
see
me
fallin,
fallin
Детка,
разве
ты
не
видишь,
как
я
падаю,
падаю?
Going
down
despite
your
love
Иду
ко
дну,
несмотря
на
твою
любовь.
Baby
can't
you
see
me
fallin,
fallin
Детка,
разве
ты
не
видишь,
как
я
падаю,
падаю?
Sold
my
soul
and
time
is
up
Продал
свою
душу,
и
время
вышло.
Beat,
broke,
tired
before
you
met
me
Избитый,
сломленный,
уставший
до
встречи
со
мной.
Suffered
through
the
perils
of
my
youth
Я
страдал
от
опасностей
своей
юности.
He
offered
me
a
choice,
couldn′t
say
no
Он
предложил
мне
выбор,
но
не
смог
отказать.
Now
he′ll
come
collect
upon
the
truth
Теперь
он
придет
и
узнает
правду.
My
heart
ain't
part
of
the
deal,
and
love
is
the
proof
Мое
сердце
не
входит
в
сделку,
и
любовь-тому
доказательство.
So
the
only
thing
I
have
left,
babe,
I
give
to
you
Поэтому
единственное,
что
у
меня
осталось,
детка,
я
отдаю
тебе.
Baby
can′t
you
see
me
fallin,
fallin
Детка,
разве
ты
не
видишь,
как
я
падаю,
падаю?
Going
down
despite
your
love
Иду
ко
дну,
несмотря
на
твою
любовь.
Baby
can't
you
see
me
fallin,
fallin
Детка,
разве
ты
не
видишь,
как
я
падаю,
падаю?
Sold
my
soul
and
time
is
up
Продал
свою
душу,
и
время
вышло.
I′ve
come
to
ask
you...
Я
пришел
спросить
тебя...
Is
this
the
way
you
want
to
go?
Это
тот
путь,
которым
ты
хочешь
идти?
Cut
and
run
now?
Срезать
и
бежать?
Or
will
you
hold
out?
Или
ты
будешь
держаться?
I
need
the
answer
Мне
нужен
ответ.
Can't
read
the
writing
on
the
wall
Не
могу
прочесть
надпись
на
стене.
Is
this
the
last
call
Это
последний
звонок
Of
all
I
fought
for?
Все,
за
что
я
боролся?
Baby
can′t
you
see
me
fallin,
fallin
Детка,
разве
ты
не
видишь,
как
я
падаю,
падаю?
Going
down
despite
your
love
Иду
ко
дну,
несмотря
на
твою
любовь.
Baby
can't
you
see
me
fallin,
fallin
Детка,
разве
ты
не
видишь,
как
я
падаю,
падаю?
Sold
my
soul
and
time
is
up
Продал
свою
душу,
и
время
вышло.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Robert Brothers
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.