Paroles et traduction Cary Brothers - Oh My Love

Oh My Love

Calm down
Stop with the big words
You know pretending
Will get us nowhere
It's a choice, now
Take what we wanted
Thinking in voices
Loud and clear

'Cause I know that you're running away
And I'll focus on what I can hold now
Sadness can wait

The sadness can wait for a day

Oh, my love
Tell me the sweet lie.
Oh, my love
Forget about time
Oh, my love
Tell me we're alright
Oh, my love
Just for tonight

Just for tonight
Oh, my love

Show me the old town
Show me your best times
We'll go on a long drive
To where your mind goes at night

Say anything you want
If it makes you feel better
'Cause I know you're already gone

Oh, my love
Tell me the sweet lie
Oh, my love
Forget about time
Oh, my love
Tell me we're alright
Oh, my love
Just for tonight
Just for tonight
Oh, my love
Just for tonight
Oh, my love

О моя любовь

Успокойся,
хватит этих громких слов.
Ты же знаешь, притворство
нас ни к чему не приведет.
Теперь это выбор,
взять то, чего мы хотели,
думая вслух,
громко и ясно.

Ведь я знаю, что ты убегаешь,
и я сосредоточусь на том, что могу удержать сейчас.
Печаль может подождать.

Печаль может подождать еще денек.

О, моя любовь,
скажи мне сладкую ложь.
О, моя любовь,
забудь о времени.
О, моя любовь,
скажи, что у нас все хорошо.
О, моя любовь,
хотя бы на tonight.

Хотя бы на tonight.
О, моя любовь.

Покажи мне старый город,
покажи мне свои лучшие времена.
Мы отправимся в долгую поездку
туда, куда твои мысли уносятся ночью.

Говори все, что хочешь,
если тебе от этого станет легче,
ведь я знаю, что ты уже ушла.

О, моя любовь,
скажи мне сладкую ложь.
О, моя любовь,
забудь о времени.
О, моя любовь,
скажи, что у нас все хорошо.
О, моя любовь,
хотя бы на tonight.
Хотя бы на tonight.
О, моя любовь.
Хотя бы на tonight.
О, моя любовь.