Paroles et traduction Cary Brothers - Think Awhile

Think Awhile

I'm tired of hearin' everything you say
It's rolling off your tongue across my face
It seems the time to leave
It seems we tried

What's the use in talking?
I think I'm gonna go for a walk and think
Awhile
And think awhile

You know my love is real, it's not your game
An honest feather tickling at your fate
I told you I would leave
I even cried

Did you think that I was joking?

I think I'm gonna go for a smoke and think
Awhile
And think awhile

Don't raise your voice to me
Cause you know you lost that right a long
Time ago

If I could make you believe
And trust me
What's the use in trusting?
I think I'm gonna catch the last bus and think
Awhile
And think awhile
And think awhile
And think awhile

Подумай немного

Я устал слушать всё, что ты говоришь,
Твои слова словно горох об стену,
Кажется, пора уходить,
Кажется, мы пытались.

Какой смысл говорить?
Пойду прогуляюсь и подумаю
Немного.
Да, подумаю немного.

Ты знаешь, моя любовь настоящая, это не игра,
Нежное перышко, щекочущее твою судьбу.
Я говорил, что уйду,
Я даже плакал.

Ты думала, я шутил?

Пойду, покурю и подумаю
Немного.
Да, подумаю немного.

Не повышай на меня голос,
Потому что ты знаешь, ты потеряла это право давно,
Очень давно.

Если бы я мог заставить тебя поверить
И довериться мне…
Какой смысл в доверии?
Думаю, я сяду на последний автобус и подумаю
Немного.
Да, подумаю немного.
Да, подумаю немного.
Да, подумаю немного.