Cinta Denganmu - Cas traduction en allemand

Cinta Denganmu

Apakah ku bodoh?
Menjalani cinta denganmu yang tak siap memilihku
Apakah ku bisa
Meyakini hatimu sepenuhnya?

Selama ini ku tak berhenti memberimu
Perhatian yang kau perlu
Walaupun ku tak memaksa dirimu (uh)

Ingin kulihat dia lepas darimu
Dan kau milikku
Jangan biarkan hati s'lalu terluka
Ah, kar'na dia
Pilihlah jalan yang benar

Ku bahagia saat kau dekat
Dunia terasa sunyi
Saat kau jauh dan pergi, ho-oh
Walaupun ku tahu
Cintamu tak kau berikan (berikan)
Sepenuhnya

Selama ini ku tak berhenti memberimu
Perhatian yang kau perlu
Walaupun ku tak memaksa dirimu

Ingin kulihat dia lepas darimu
Dan kau milikku
Jangan biarkan hati s'lalu terluka
Ah, kar'na dia

Ingin kulihat dia lepas darimu
Dan kau milikku
Jangan biarkan hati s'lalu terluka
Ah, kar'na dia

Ingin kulihat dia lepas darimu
Dan kau milikku
Jangan biarkan hati s'lalu terluka
Ah, kar'na dia
Pilihlah jalan yang benar

Wo-uh-wo-hu
Hu-hu, yeah

Liebe mit dir

Bin ich dumm?
Eine Liebe mit dir zu führen, die du nicht bereit bist, mich zu wählen
Kann ich
Deinem Herzen voll und ganz vertrauen?

Die ganze Zeit habe ich nicht aufgehört, dir zu geben
Die Aufmerksamkeit, die du brauchst
Obwohl ich dich nicht zwinge (uh)

Ich möchte sehen, wie er dich loslässt
Und du mir gehörst
Lass dein Herz nicht immer verletzt sein
Ah, wegen ihm
Wähle den richtigen Weg

Ich bin glücklich, wenn du nah bist
Die Welt fühlt sich leer an
Wenn du weit weg bist und gehst, ho-oh
Obwohl ich weiß
Deine Liebe gibst du nicht (gibst)
Voll und ganz

Die ganze Zeit habe ich nicht aufgehört, dir zu geben
Die Aufmerksamkeit, die du brauchst
Obwohl ich dich nicht zwinge

Ich möchte sehen, wie er dich loslässt
Und du mir gehörst
Lass dein Herz nicht immer verletzt sein
Ah, wegen ihm

Ich möchte sehen, wie er dich loslässt
Und du mir gehörst
Lass dein Herz nicht immer verletzt sein
Ah, wegen ihm

Ich möchte sehen, wie er dich loslässt
Und du mir gehörst
Lass dein Herz nicht immer verletzt sein
Ah, wegen ihm
Wähle den richtigen Weg

Wo-uh-wo-hu
Hu-hu, yeah