Paroles et traduction Casa del Vento - Redemption Song

Redemption Song

Vecchi pirati, sì, mi hanno rapito
Mi hanno venduto alle navi mercantili
Pochi minuti dopo che mi hanno preso
Dal pozzo senza fondo
Ma la mia mano è stata fatta forte
Con la mano dell'Onnipotente
Ci inoltriamo in questa generazione
Trionfalmente

Tutto quello che ho sempre avuto, sono i canti di libertà
Non mi aiutereste a cantare, questi canti di libertà
Perché tutto quello che ho sempre avuto, canzoni di redenzione
Canzoni di redenzione

Emancipatevi dalla schiavitù mentale
Nessuno tranne noi stessi può liberare le nostre menti
Non abbiate paura per l'energia atomica
Perché nessuno di loro può fermare il tempo
Per quanto potranno uccidere i nostri profeti
Mentre noi ce ne stiamo in disparte e guardiamo
Alcuni dicono che è solo una parte di esso
Dobbiamo completare il libro

Non mi aiutereste a cantare, questi canti di libertà
Perché tutto quello che ho sempre avuto, canzoni di redenzione
Canzoni di redenzione, canzoni di redenzione

Emancipatevi dalla schiavitù mentale
Nessuno tranne noi stessi può liberare le nostre menti
Non abbiate paura per l'energia atomica
Perché nessuno di loro può fermare il tempo
Per quanto potranno uccidere i nostri profeti
Mentre noi ce ne stiamo in disparte e guardiamo
Alcuni dicono che è solo una parte di esso
Dobbiamo completare il libro

Non mi aiutereste a cantare, questi canti di libertà
Perché tutto quello che ho sempre avuto, canzoni di redenzione
Tutto quello che ho sempre avuto, canzoni di redenzione
Queste canzoni di libertà, canzoni di libertà.

Песнь искупления

Старые пираты, да, они похитили меня,
Продали меня на торговые суда,
Спустя всего несколько минут после того, как схватили,
Из бездонной ямы.
Но моя рука стала сильной,
Рукой Всемогущего.
Мы идем в это поколение,
Торжествующе.

Всё, что у меня когда-либо было — это песни свободы,
Не поможешь ли ты мне спеть эти песни свободы?
Ведь всё, что у меня когда-либо было — песни искупления,
Песни искупления.

Освободитесь от ментального рабства,
Никто, кроме нас самих, не может освободить наши разумы.
Не бойтесь атомной энергии,
Ведь никто из них не может остановить время.
Сколько бы они ни убивали наших пророков,
Пока мы стоим в стороне и смотрим.
Некоторые говорят, что это лишь часть этого,
Мы должны завершить книгу.

Не поможешь ли ты мне спеть эти песни свободы?
Ведь всё, что у меня когда-либо было — песни искупления,
Песни искупления, песни искупления.

Освободитесь от ментального рабства,
Никто, кроме нас самих, не может освободить наши разумы.
Не бойтесь атомной энергии,
Ведь никто из них не может остановить время.
Сколько бы они ни убивали наших пророков,
Пока мы стоим в стороне и смотрим.
Некоторые говорят, что это лишь часть этого,
Мы должны завершить книгу.

Не поможешь ли ты мне спеть эти песни свободы?
Ведь всё, что у меня когда-либо было — песни искупления,
Всё, что у меня когда-либо было — песни искупления,
Эти песни свободы, песни свободы.