Paroles et traduction Casa del Vento - Settanta Rose

Settanta Rose

Sono settanta rose
Crescono a ricordar
Le grida di dolore
A chi è passato di qua.

Sono settanta rose
Crescono a ricordar
Che il 29 Giugno
Non devi dimenticar.

C'erano gli sfollati
Gli uomini a lavorar
Poi li han catturati
Han cominciato a pregar.

Erano pieni d'odio
Vennero ad ammazzar
Quelle settanta rose
Che crescono a ricordar.

Dormono sopra un monte
Sbocciano a raccontare
Sono settanta rose
Crescono a ricordare.

Dentro la cantina
Li hanno fatti entrar
E un colpo nella testa
Li ha fatti addormentar.

Erano vite in fiore
Rose da regalar
Dai mille profumi
Facevano danzar.

Dormono sopra un monte
Sbocciano a raccontare
Sono settanta rose
Crescono a ricordare.
Dormono sopra un monte
Sbocciano a raccontare
Sono settanta rose
Crescono a ricordare.

Rose colorate
Rose da ricordar
Rose senza spine
Non potevan bucar.

Sono settanta rose
Crescono a ricordar
Che il 29 Giugno
Non devi dimenticar.

Dormono sopra un monte
Sbocciano a raccontare
Sono settanta rose
Crescono a ricordare.
Dormono sopra un monte
Sbocciano a raccontare
Sono settanta rose
Crescono a ricordare.

Dormono sopra un monte
Sbocciano a raccontare
Sono settanta rose
Crescono a ricordare.
Dormono sopra un monte
Sbocciano a raccontare
Sono settanta rose
Crescono a ricordare.

Семьдесят роз

Это семьдесят роз,
Они растут, чтобы напоминать
О криках боли
Тех, кто проходил здесь.

Это семьдесят роз,
Они растут, чтобы напоминать
Что 29 июня
Нельзя забывать.

Был народ, изгнанный из домов,
Мужчины трудились,
А потом их схватили,
И они стали молиться.

Они были полны ненависти,
Они пришли убивать
Эти семьдесят роз,
Которые растут, чтобы напоминать.

Они спят на холме,
Расцветают, чтобы рассказывать,
Это семьдесят роз,
Они растут, чтобы помнить.

В подвале дома
Их заставили войти,
И выстрел в голову
Усыпил их навсегда.

Это были жизни в расцвете,
Розы, предназначенные для дарения,
Тысяча ароматов
Заставляла их танцевать.

Они спят на холме,
Расцветают, чтобы рассказывать,
Это семьдесят роз,
Они растут, чтобы помнить.
Они спят на холме,
Расцветают, чтобы рассказывать,
Это семьдесят роз,
Они растут, чтобы помнить.

Расцвеченные розы,
Розы, чтобы помнить,
Розы без шипов,
Они не могли пронзить.

Это семьдесят роз,
Они растут, чтобы напоминать
Что 29 июня
Нельзя забывать.

Они спят на холме,
Расцветают, чтобы рассказывать,
Это семьдесят роз,
Они растут, чтобы помнить.
Они спят на холме,
Расцветают, чтобы рассказывать,
Это семьдесят роз,
Они растут, чтобы помнить.

Они спят на холме,
Расцветают, чтобы рассказывать,
Это семьдесят роз,
Они растут, чтобы помнить.
Они спят на холме,
Расцветают, чтобы рассказывать,
Это семьдесят роз,
Они растут, чтобы помнить.