Paroles et traduction Casadilego - MILLEPIANI

MILLEPIANI

Pensa se non fosse niente per sempre
I might not deserve it, but there's nothing better
Suona come ciao, hai detto mille cose, basta
È come fossimo appesi a un filo
Filo di un tram, filo di vento
Succede ancora, ancora, il cuore falò
Che in mente ho mille piani come Willow Ridge a New York

Non lo so se
Tutto quello che dico rimane tra noi o la strada lo sa
Questa stanza lo sa
Non lo so se ci perdiamo stavolta
E riusciamo a trovare il sentiero di casa
Forse tornerò a casa

Dovе sei tu
Sono i voli di notte se perderò il sonno
È che tu
Sei quei voli di notte, ma hai fermato il tempo
Sei tu, senza dargli nemmeno quel poco di senso
Sei tu, tu

Canti carillon come nessuno guardasse
I might not deserve it, but there's nothing better
Senza dire ciao, swing-around in giro e basta

Non lo so se ci perdiamo stavolta
E riusciamo a trovare il sentiero di casa
Forse tornerò a casa

Dovе sei tu
Sono i voli di notte se perderò il sonno
È che tu
Sei quei voli di notte, ma hai fermato il tempo
Sei tu, senza dargli nemmeno quel poco di senso
Sei tu, tu

Sotto le luci dove camminiamo
Re: Stacks e You need me alla radio
Hai, ha-hai perso tutto anche se non è vero
Infatti hai tutto in tasca e in testa non sai più chi sei (chi sei)
Tu chi sei? (tu chi sei?)
Tu chi sei?
Tu chi sei? (tu chi sei?)

Dovе sei tu
Sono i voli di notte se perderò il sonno
È che tu
Sei quei voli di notte, ma hai fermato il tempo
Sei tu, senza dargli nemmeno quel poco di senso
Sei tu, tu

MILLEPIANI

Imagine if it wasn't forever
Je ne mérite peut-être pas ça, mais il n'y a rien de mieux
Ça ressemble à un au revoir, tu as dit mille choses, ça suffit
C'est comme si on était suspendus à un fil
Fil de tramway, fil de vent
Ça arrive encore, encore, le cœur est un feu de joie
J'ai mille projets en tête comme Willow Ridge à New York

Je ne sais pas si
Tout ce que je dis reste entre nous ou si la rue le sait
Cette pièce le sait
Je ne sais pas si on se perd cette fois
Et on arrive à trouver le chemin de la maison
Peut-être que je rentrerai à la maison

Où es-tu
Ce sont les vols de nuit si je perds le sommeil
C'est que toi
Tu es ces vols de nuit, mais tu as arrêté le temps
C'est toi, sans même lui donner un peu de sens
C'est toi, toi

Tu chantes comme un carillon, comme si personne ne regardait
Je ne mérite peut-être pas ça, mais il n'y a rien de mieux
Sans dire au revoir, tourne en rond et basta

Je ne sais pas si on se perd cette fois
Et on arrive à trouver le chemin de la maison
Peut-être que je rentrerai à la maison

Où es-tu
Ce sont les vols de nuit si je perds le sommeil
C'est que toi
Tu es ces vols de nuit, mais tu as arrêté le temps
C'est toi, sans même lui donner un peu de sens
C'est toi, toi

Sous les lumières où l'on marche
Re: Stacks et You need me à la radio
Tu as, ha-ha-tu as tout perdu même si ce n'est pas vrai
En effet, tu as tout en poche et dans ta tête tu ne sais plus qui tu es (qui tu es)
Qui es-tu ? (qui es-tu ?)
Qui es-tu ?
Qui es-tu ? (qui es-tu ?)

Où es-tu
Ce sont les vols de nuit si je perds le sommeil
C'est que toi
Tu es ces vols de nuit, mais tu as arrêté le temps
C'est toi, sans même lui donner un peu de sens
C'est toi, toi