An Amended Proposal - Casana traduction en allemand

An Amended Proposal

No wonder you're uptight today, you're supposed to get more sleep
And your intestines are full of things that didn't exist 'til the 80s
We're suffering from slight delays, it's a momentum we can't keep
Up boardrooms and chandeliers, you know we're accustomed to plenty

The palisades you coloured me, you caught on me down
Academies, the parts of me that make a sound
You've got to be, you've got to be okay in motion
And how was that supposed to turn out?

So wrapped up in philosophy
That one day you'll forget to breathe
I'll show you what's underneath
If you can do the same for me

Calico and wine, everything is fine
Yeah we're fine
We've got so much time, it's a lovely drive
It's figured out
It's all by design, it's all by design
It's figured out

No wonder you're uptight today, you're supposed to get more sleep
And your intestines are full of things that didn't exist 'til the 80s
We're suffering from slight delays, it's a momentum we can't keep
Up boardrooms and chandeliers, you know we're accustomed to plenty

Ein geänderter Vorschlag

Kein Wunder, dass du heute angespannt bist, du solltest mehr schlafen
Und dein Darm ist voll von Dingen, die es bis in die 80er nicht gab
Wir haben leichte Verzögerungen, es ist ein Schwung, den wir nicht halten können
In Sitzungssälen und unter Kronleuchtern, du weißt, wir sind an Überfluss gewöhnt

Die Palisaden, die du mir gefärbt hast, du hast mich durchschaut
Akademien, die Teile von mir, die sich bemerkbar machen
Du musst, du musst okay sein in Bewegung
Und wie sollte das ausgehen?

So vertieft in Philosophie
Dass du eines Tages vergessen wirst zu atmen
Ich zeige dir, was darunter liegt
Wenn du dasselbe für mich tun kannst

Calico und Wein, alles ist gut
Ja, uns geht es gut
Wir haben so viel Zeit, es ist eine schöne Fahrt
Es ist alles durchdacht
Es ist alles Absicht, es ist alles Absicht
Es ist alles durchdacht

Kein Wunder, dass du heute angespannt bist, du solltest mehr schlafen
Und dein Darm ist voll von Dingen, die es bis in die 80er nicht gab
Wir haben leichte Verzögerungen, es ist ein Schwung, den wir nicht halten können
In Sitzungssälen und unter Kronleuchtern, du weißt, wir sind an Überfluss gewöhnt