Paroles et traduction CASE - Don't Be Afraid
Sitting
here
just
thinking
about
you
Сижу
здесь
и
просто
думаю
о
тебе
Wonder
what
I'd
do
without
you
Интересно,
что
бы
я
делал
без
тебя
You're
all
I
need
Ты
- все,
что
мне
нужно
Thinking
about
you
all
the
time
Все
время
думаю
о
тебе
Always
have
you
on
my
mind
Я
всегда
думаю
о
тебе
You
set
me
free,
baby
Ты
освободила
меня,
детка
Don't
be
afraid
of
loving
me,
baby
Не
бойся
любить
меня,
детка
(Don't
be
afraid,
baby)
(Не
бойся,
детка)
Cuz
I
won't
be
afraid
of
love,
we
can
work
it
out
Потому
что
я
не
буду
бояться
любви,
мы
сможем
все
уладить.
(Girl,
I
know
without
a
doubt)
(Девочка,
я
знаю
это
без
сомнения)
Baby
if
you
ever
leave
Детка,
если
ты
когда-нибудь
уйдешь
You
would
take
a
part
of
me
Ты
бы
забрал
часть
меня
You're
all
I
need
Ты
- все,
что
мне
нужно
Wondering
if
you
wanna
stay
Интересно,
хочешь
ли
ты
остаться
Baby
I
just
got
to
say
Детка,
я
просто
должен
сказать
That
girl
you
know
that
I
need
you,
babe
Эта
девушка,
ты
знаешь,
что
ты
нужна
мне,
детка.
Baby
you
know
that
I
need
you
here
Детка,
ты
знаешь,
что
ты
нужна
мне
здесь.
Lying
next
to
me
Лежащий
рядом
со
мной
Cuz
that's
where
you
should
be
Потому
что
это
то
место,
где
ты
должен
быть.
And
you
know
that
I'd
do
anything
И
ты
знаешь,
что
я
готов
на
все
To
have
you
in
my
life
again,
girl
Чтобы
ты
снова
была
в
моей
жизни,
девочка
Don't
be
afraid
of
loving
me,
baby
Не
бойся
любить
меня,
детка
(Oh
lady,
don't
be
afraid
of
loving
me
baby)
(О,
леди,
не
бойся
любить
меня,
детка)
Cuz
I
won't
afraid
of
love
we
can
work
it
out
Потому
что
я
не
буду
бояться
любви,
мы
сможем
все
уладить.
(Girl,
I
know
without
a
doubt)
(Девочка,
я
знаю
это
без
сомнения)
Don't
afraid
of
loving
me,
baby
Не
бойся
любить
меня,
детка
(Don't
be
afraid
of
loving
me
my
little
baby
(Не
бойся
любить
меня,
моя
маленькая
крошка
Oh
I
know
you
care
so
believe
in
me)
О,
я
знаю,
что
тебе
не
все
равно,
так
что
верь
в
меня)
Cuz
I
won't
be
afraid
of
love
we
can
work
it
out
Потому
что
я
не
буду
бояться
любви,
мы
сможем
все
уладить.
(I'll
never
you
baby,
I'll
never
hurt
you
baby
(Я
никогда
не
причиню
тебе
боль,
детка,
я
никогда
не
причиню
тебе
боль,
детка
I'll
never
break
your
pretty
heart)
Я
никогда
не
разобью
твое
прелестное
сердечко)
You're
all
I
need
my
everything
Ты
- все,
что
мне
нужно,
мое
все
(You
ain't
gotta
worry,
you
can
trust
me
baby)
(Тебе
не
о
чем
беспокоиться,
ты
можешь
доверять
мне,
детка)
Baby
don't
you
be
afraid
Детка,
не
бойся
(I'll
always
love
you
baby)
(Я
всегда
буду
любить
тебя,
детка)
You're
all
I
need
my
everything
Ты
- все,
что
мне
нужно,
мое
все
Baby
don't
you
be
afraid
Детка,
не
бойся
(I'm
not
afraid
to
go
all
the
way
baby)
(Я
не
боюсь
идти
до
конца,
детка)
Don't
be
afraid
of
loving
me
baby
Не
бойся
любить
меня,
детка
(You're
my
everything,
you
can
count
on
me,
count
on
me
baby)
(Ты
для
меня
все,
ты
можешь
рассчитывать
на
меня,
рассчитывай
на
меня,
детка)
Cuz
I
won't
be
afraid
of
love,
we
can
work
it
out
Потому
что
я
не
буду
бояться
любви,
мы
сможем
все
уладить.
(I
ain't
afraid,
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no,
oh
no)
(I
ain't
afraid,
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no,
oh
no)
Ad
lib
until
fade
Ad
lib
until
fade
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mary J. Blige, Case, Faith Evans, Misa
Album
Case
date de sortie
13-08-1996
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.