Paroles et traduction CASE - Happily Ever After

Guess what I did today
Those were the words I said to you
It was last May, don't know the exact day
In my hand, there was a ring
Then you told me that you loved me
More than anything in your life
So I asked you would you do me
The honor of being my wife

(Yes I will)
I will be your man
Your protector, your best friend
'Til my humble life has ended
And time begins again, couldn't we be

Couldn't we be happily ever after?
We could be strong together for so long (our love will grow so strong)
Couldn't we be happily ever after? (Couldn't we be, baby?)
Leaving you never 'til forever's gone

When I was away, mm-mm
Some friends became just faces
Some people grew apart
But you stayed right in my heart
And so many times, I pictured this day inside my mind
And for so many years, ooh
I knew it would be you here with me, ooh

(Yes, I will)
Take you for my wife
The center of my life
And I will never ever fade
From this choice I've made, ooh, oh-yeah, yeah-yeah

Couldn't we be happily ever after? (Come on)
We could be strong together for so long (said my love is strong)
Couldn't we be happily ever after? (Couldn't we please, babe?)
Leaving you never 'til forever's gone (no, no, said, hey-yeah)

You don't have to look no further than me
Don't look no more, baby, yeah
You don't need much more than my loving to make you happy
I'm so happy, I'm so happy, babe
Beneath the sight of God
I would make this vow to you, so come on, baby
I'll be right here, stay with me
Said I'll be here, baby, hey

Couldn't we be happily ever after? (I said I wanna be, I said I wanna be)
We could be strong together for so long (oh, oh, I love you so much, my babe)
Couldn't we be happily ever after? (Couldn't we please, baby?)
Leaving you never 'til forever's gone (said no, no, said no, no)
(I will never leave you)

Couldn't we be happily ever after? (See today, I wanna make you my wife)
We could be strong together for so long (I wanna spend all of my life)
(Yeah, yeah, yeah, yeah) couldn't we be happily ever after?
(I won't ever leave) leaving you never 'til forever's gone (I'll never go nowhere)
(Oh no, never hurt you)

Угадай, что я сделал сегодня
Это были слова, которые я сказал тебе
Это было в мае прошлого года, точный день не знаю
В моей руке было кольцо
Тогда ты сказал мне, что любишь меня
Больше всего в твоей жизни
Поэтому я спросил тебя, ты бы сделал меня
Честь быть моей женой

(Да, я согласен)
я буду твоим мужчиной
Ваш защитник, ваш лучший друг
Пока моя скромная жизнь не закончилась
И время начинается снова, разве мы не можем быть

Разве мы не можем быть счастливы после этого?
Мы могли бы быть сильными вместе так долго (наша любовь станет такой сильной)
Разве мы не можем быть счастливы после этого? (Разве мы не можем быть, детка?)
Оставив тебя никогда, пока навсегда не уйдет

Когда меня не было, мм-мм
Некоторые друзья стали просто лицами
Некоторые люди разошлись
Но ты остался прямо в моем сердце
И так много раз я представлял этот день у себя в голове
И так много лет, ох
Я знал, что ты будешь здесь со мной, ох

(Да, я согласен)
Возьму тебя за мою жену
Центр моей жизни
И я никогда не исчезну
Из этого выбора, который я сделал, о-о-о-о, да-да

Разве мы не можем быть счастливы после этого? (Ну давай же)
Мы могли бы быть сильными вместе так долго (сказал, что моя любовь сильна)
Разве мы не можем быть счастливы после этого? (Не могли бы мы пожалуйста, детка?)
Не оставлять тебя никогда, пока не уйдет навсегда (нет, нет, сказал, эй-да)

Вам не нужно смотреть не дальше меня
Не смотри больше, детка, да
Тебе не нужно больше, чем моя любовь, чтобы сделать тебя счастливым
Я так счастлив, я так счастлив, детка
Под прицелом Бога
Я бы дал тебе эту клятву, так что давай, детка
Я буду здесь, останься со мной
Сказал, что я буду здесь, детка, эй

Разве мы не можем быть счастливы после этого? (Я сказал, что хочу быть, я сказал, что хочу быть)
Мы могли бы быть сильными вместе так долго (о, о, я так сильно люблю тебя, моя детка)
Разве мы не можем быть счастливы после этого? (Разве мы не можем угодить, детка?)
Оставив тебя никогда, пока не уйдет навсегда (сказал нет, нет, сказал нет, нет)
(Я никогда тебя не оставлю)

Разве мы не можем быть счастливы после этого? (Смотри сегодня, я хочу сделать тебя своей женой)
Мы могли бы быть сильными вместе так долго (я хочу провести всю свою жизнь)
(Да, да, да, да) разве мы не можем быть долго и счастливо?
(Я никогда не уйду) никогда не оставлю тебя, пока не уйдет навсегда (я никогда никуда не уйду)
(О нет, никогда не делал тебе больно)