Paroles et traduction CASE - The Day That I Die

The Day That I Die

We've been friends
For as long as I can think
But I realize now
I need more, ooh
And right now
As you cry in my arms
I know that you're the one
I've waited for, oh

1- Until the day that I die
You don't ever have to cry
You know I'll always be right by your side
Until the day that I die
You don't ever have to cry
I'll change the way it rains and make you smile

No, no, no, no
You say you've been hurt
But it's all a game we play
Going 'round and 'round in love
With no foundation oh
If we just try to forget the bad
Then our love will last forever, hey, hey, hey

Repeat 1

The times you are down and out
I will be the only one you care about
You know you have a friend in me
On your coldest day and darkest night
I'll be the one who's there to make it bright
I'll do anything to make you feel secure
Baby our love
Our love will last forever
I'll give you my heart
I pray we'll stay together
Till death do us part
I want you to remember
Please don't break my heart
Never leave me lonely
Baby I want to love you only

Repeat 1 till end

День, когда я умру

Мы были друзьями
Сколько я себя помню
Но теперь я понимаю
Мне нужно большего, о
И прямо сейчас
Когда ты плачешь в моих объятиях
Я знаю, что ты та самая,
Которую я ждал, о

1- До того дня, как я умру
Тебе никогда не придется плакать
Ты знаешь, я всегда буду рядом с тобой
До того дня, как я умру
Тебе никогда не придется плакать
Я изменю дождь и заставлю тебя улыбнуться

Нет, нет, нет, нет
Ты говоришь, что тебе сделали больно
Но это всего лишь игра, в которую мы играем
Кружась в любви
Без всякой основы, о
Если мы просто попытаемся забыть плохое
Тогда наша любовь будет длиться вечно, эй, эй, эй

Повторить 1

В те времена, когда тебе плохо
Я буду единственным, о ком ты будешь заботиться
Ты знаешь, что во мне ты найдешь друга
В твой самый холодный день и самую темную ночь
Я буду тем, кто будет рядом, чтобы сделать ее светлой
Я сделаю все, чтобы ты чувствовала себя в безопасности
Детка, наша любовь
Наша любовь будет длиться вечно
Я отдам тебе свое сердце
Я молюсь, чтобы мы остались вместе
Пока смерть не разлучит нас
Я хочу, чтобы ты помнила
Пожалуйста, не разбивай мне сердце
Никогда не оставляй меня в одиночестве
Детка, я хочу любить только тебя

Повторить 1 до конца