Flood Water Blues - No. 2 (take 1) - Casey Bill Weldontraduction en russe
It
was
dark
as
midnight
and
ev'rything
was
still
Была
ночь
темна,
как
смоль,
и
всё
вокруг
затихло,
It
was
dark
as
midnight
and
ev'rything
was
still
Была
ночь
темна,
как
смоль,
и
всё
вокруг
затихло,
Thousand
of
people,
ooh-hoo,
tryin'
to
make
it
to
the
hills
Тысячи
людей,
о-о-о,
пытались
добраться
до
холмов.
I'm
gonna
tell
you
people
the
strangest
thing
I
ever
seen
Я
расскажу
тебе,
детка,
о
самой
странной
вещи,
что
я
видел,
I'm
gonna
tell
you
people
the
strangest
thing
I
ever
seen
Я
расскажу
тебе,
детка,
о
самой
странной
вещи,
что
я
видел,
It
was
cats
and
dogs
on
housetops,
ooh-hoo,
floatin'
down
the
stream
Кошки
и
собаки
на
крышах
домов,
о-о-о,
плыли
вниз
по
течению.
There
was
thousand
o'
people
on
the
hills,
didn't
have
no
place
stay
Тысячи
людей
были
на
холмах,
им
негде
было
укрыться,
There
was
thousand
people
on
the
hills,
didn't
have
no
place
stay
Тысячи
людей
были
на
холмах,
им
негде
было
укрыться,
They
was
watchin'
that
water
that
was
takin'
their
houses
away
Они
смотрели,
как
вода
уносит
их
дома.
It
was
cold
and
it's
rainin',
some
people
didn't
have
shoes
on
their
feet
Было
холодно,
шел
дождь,
некоторые
люди
были
без
обуви,
It
was
cold
and
it's
rainin',
some
people
didn't
have
no
shoes
on
their
feet
Было
холодно,
шел
дождь,
некоторые
люди
были
без
обуви,
Women
and
children
cryin',
ooh-hoo,
because
they
didn't
have
a
thing
to
eat
Женщины
и
дети
плакали,
о-о-о,
потому
что
им
нечего
было
есть.
I'm
gonna
build
me
a
house
in
the
mountains,
in
the
highest
mountain
I
know
Я
построю
себе
дом
в
горах,
на
самой
высокой
горе,
какую
знаю,
I'm
gonna
build
me
a
house
in
the
mountains,
in
the
highest
mountain
I
know
Я
построю
себе
дом
в
горах,
на
самой
высокой
горе,
какую
знаю,
So
I
won't
have
to
worry,
ooh-hoo,
'bout
the
high
water
and
floods
no
mo'
Чтобы
мне
больше
не
пришлось
беспокоиться,
о-о-о,
о
высокой
воде
и
наводнениях.
Évaluez la traduction
1
Oh, Red!
2 Front Door Blues (take 2)
3 Talkin' to Myself
4 Doctor's Blues
5 Round And Round (take 1)
6 I'll Get a Break Someday (take 1)
7 You're Laughing Now
8 I Got a Letter This Morning
9 My Stove Won't Work
10 Howlin' Dog Blues
11 Big Bill Blues (These Blues Are Doggin' Me)
12 Front Door Blues (take 1)
13 Please Come on Down to My House
14 I'm a Stranger in Your Town
15 Way Down In Louisiana
16 Somebody's Been Talking To You
17 Long-Eared Mule
18 Casey Blues
19 You Talk In Your Sleep (take 2)
20 I Believe You're Cheatin' On Me
21 Midnight Blues
22 Flood Water Blues - No. 2 (take 1)
23 I'll Get a Break Someday (take 2)
24 Can't You Remember?
25 You Talk In Your Sleep (take 1)
26 Gonna Take My Time
27 You Shouldn't Do That
28 Spider Blues
29 Casey Bill's New W.P.A.
30 Back Door Blues
31 Guitar Swing (take 4)
32 We Gonna Move (To The Outskirts Of Town)
33 What's The Matter With My Milk Cow?
34 Big Katy Adam
35 New Round and Round
36 Keyhole Blues (take 1)
37 Has My Gal Been Here?
38 W.P.A. Blues
39 You Just Well Let Her Go
40 Turpentine Blues
41 As The Clock Struck Four
42 No Good Woman
43 Somebody Changed The Lock On My Door
44 I'se Just A Bad Luck Man
45 Red Hot Blues
46 Blues Everywere I Go
47 Give Me Another Shot
48 Flood Water Blues - No. 1
49 Jinx Blues
50 Somebody's Got To Go
51 Flood Water Blues
52 Streamline Woman (take 1)
53 Streamline Woman (take 2)
54 Let Me Be Your Butcher
55 Street Walkin' Blues
56 Race Horse Filly Blues
57 Walkin' in My Sleep
58 Guitar Swing (take 3)
59 Sold My Soul to the Devil
60 Two-Timin' Woman
61 I Believe I'll Make a Change
62 Hitch Me To Your Buggy And Drive Me Like A Mule
63 The Big Boat
64 I've Been Tricked
65 Your Wagon's Worn Out Now
66 Lady Doctor Blues
67 Rooster Blues
68 You Waited Too Long
69 Brown Skin Woman
70 Go Ahead, Buddy
71 Brown Skin Mama
72 Worried About That Woman
73 You Gotta Do Your Duty
74 Christmas Time Blues
75 Keyhole Blues (Take 2)
76 I Ain't No Fool (Take 1)
77 Did You Mean What You Said (Take 1)
78 Arlena
79 Sales Lady
80 Round And Round (take 2)
2 Front Door Blues (take 2)
3 Talkin' to Myself
4 Doctor's Blues
5 Round And Round (take 1)
6 I'll Get a Break Someday (take 1)
7 You're Laughing Now
8 I Got a Letter This Morning
9 My Stove Won't Work
10 Howlin' Dog Blues
11 Big Bill Blues (These Blues Are Doggin' Me)
12 Front Door Blues (take 1)
13 Please Come on Down to My House
14 I'm a Stranger in Your Town
15 Way Down In Louisiana
16 Somebody's Been Talking To You
17 Long-Eared Mule
18 Casey Blues
19 You Talk In Your Sleep (take 2)
20 I Believe You're Cheatin' On Me
21 Midnight Blues
22 Flood Water Blues - No. 2 (take 1)
23 I'll Get a Break Someday (take 2)
24 Can't You Remember?
25 You Talk In Your Sleep (take 1)
26 Gonna Take My Time
27 You Shouldn't Do That
28 Spider Blues
29 Casey Bill's New W.P.A.
30 Back Door Blues
31 Guitar Swing (take 4)
32 We Gonna Move (To The Outskirts Of Town)
33 What's The Matter With My Milk Cow?
34 Big Katy Adam
35 New Round and Round
36 Keyhole Blues (take 1)
37 Has My Gal Been Here?
38 W.P.A. Blues
39 You Just Well Let Her Go
40 Turpentine Blues
41 As The Clock Struck Four
42 No Good Woman
43 Somebody Changed The Lock On My Door
44 I'se Just A Bad Luck Man
45 Red Hot Blues
46 Blues Everywere I Go
47 Give Me Another Shot
48 Flood Water Blues - No. 1
49 Jinx Blues
50 Somebody's Got To Go
51 Flood Water Blues
52 Streamline Woman (take 1)
53 Streamline Woman (take 2)
54 Let Me Be Your Butcher
55 Street Walkin' Blues
56 Race Horse Filly Blues
57 Walkin' in My Sleep
58 Guitar Swing (take 3)
59 Sold My Soul to the Devil
60 Two-Timin' Woman
61 I Believe I'll Make a Change
62 Hitch Me To Your Buggy And Drive Me Like A Mule
63 The Big Boat
64 I've Been Tricked
65 Your Wagon's Worn Out Now
66 Lady Doctor Blues
67 Rooster Blues
68 You Waited Too Long
69 Brown Skin Woman
70 Go Ahead, Buddy
71 Brown Skin Mama
72 Worried About That Woman
73 You Gotta Do Your Duty
74 Christmas Time Blues
75 Keyhole Blues (Take 2)
76 I Ain't No Fool (Take 1)
77 Did You Mean What You Said (Take 1)
78 Arlena
79 Sales Lady
80 Round And Round (take 2)
![Исполнитель Casey Bill Weldon, альбом Casey Bill Weldon: Slide Guitar Swing (1927-1938) [The Blues]](https://pic.Lyrhub.com/img/m/u/w/-/b9v-0p-wum.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.