Paroles et traduction Casey Veggies feat. Wiz Khalifa - Show Off

Show Off

That money is coming, that money is coming
And I'm 'bout fuck it up
Double up, double up, double up, double up
No, I can't get enough
I'm really the boy I ain't gotta say it, let them niggas show off
I step in the party like "Let's get it started"
Yeah I'm 'bout to go off
That money is coming, that money is coming
And I'm 'bout fuck it up
Double up, double up, double up, double up
No, I can't get enough
I'm really the boy I ain't gotta say it, let them niggas show off
I step in the party like "Let's get it started"
Yeah I'm 'bout to go off
Top down in the summer, top down in the summer
I came back like LeBron down 3 to 1
I don't understand man, it make me wonder
Why the homie tried to rob him if he had a gun
Hide behind shades watching life fade
Girls shaking ass, it must be a parade
If all these niggas on I must be the one
If all these niggas shooters I must be the gun
That money is coming, that money is coming
And I'm bout to fuck it up
She shaking that ass so fast, the cash she bout to run it up
Like what is your motif
They want the fame, I want cash and promotion
I'm making it splash on that ass like the ocean
I ride my own wave cause my buzz'll be rolling
I'm grinding double the time for mine, I'm keeping it coming in
Had the Audi at 18, the Bimmer at 20
Now I'm bout to cop the Benz
My circle so small that everyone else on the outside looking in
I don't trust nobody, I don't see nobody
Versace shades on my lens
That money is coming, that money is coming
And I'm 'bout fuck it up
Double up, double up, double up, double up
No, I can't get enough
I'm really the boy I ain't gotta say it, let them niggas show off
I step in the party like "Let's get it started"
Yeah I'm 'bout to go off
That money is coming, that money is coming
And I'm 'bout fuck it up
Double up, double up, double up, double up
No, I can't get enough
I'm really the boy I ain't gotta say it, let them niggas show off
I step in the party like "Let's get it started"
Yeah I'm 'bout to go off
Really got money, I rap
When I fall through the trap I'ma show off
Smoking that KK, you hit this shit once I promise that you gon' cough
Riding around in my '62 [?] once when I skrrt off
Passenger seat got your bitch
If she say she don't smoke that's a turn off
Tatted up, I got my shirt off
Hating you can't get a word off
You the kind I never heard of
Taylor Gang or seeing murder
She want some dick, guarantee I'ma serve her
Practice what I preach
[?] me, I just teach what I learned
Got weed and I burn it
She giving me brains, that secret service
Don't speak what you [?]
We park the low rider so deep on the curb
Stay holding it down for my team on you geeks and you nerds
You ain't bout your paper my nigga and I think it's absurd
She say she love you but really that shit's a diversion
Say that you stacking but really be splurging
I get a old school Impala and cut that shit up like a surgeon
That money is coming, that money is coming
And I'm 'bout fuck it up
(Gang, gang, gang, gang, gang)
Double up, double up, double up, double up
No, I can't get enough
I'm really the boy I ain't gotta say it, let them niggas show off
(We smoking good over here)
I step in the party like "Let's get it started"
Yeah I'm 'bout to go off
(My nigga Casey what's good
Gang Gang, Jet Life, you heard?)
That money is coming, that money is coming
And I'm 'bout fuck it up
Double up, double up, double up, double up
No, I can't get enough
(Double that shit up, roll another joint
Put another bitch on top of that bitch
Buy another car [?]
Get another watch, get another chain
Do your own thing nigga, Taylor Gang)
I'm really the boy I ain't gotta say it, let them niggas show off
I step in the party like "Let's get it started"
Yeah I'm 'bout to go off
She ain't with the questions
I told her I ain't with the extras
I'm glad we made a connection
Checking them hoes off my check list
All in the club and we flexing
She fucking it up in the section
It made her think all we do is sin
And then she realized I'm a blessing
Really do it, they gotta show off
This real life, I can't take a day off
Go hard or go home like the playoffs
If you stay there, you might just get paid off
You ain't never whipped these cars nigga
You ain't never seen a hundred large nigga
You ain't minaj'd these broads nigga
One thing bout my gang, we all get it
Girl I pull up in the hood for ya
Everything that look good, it ain't good for ya
The haters is watching, I can't trust 'em
If the bullets start flying it's no discussion
He did too much talking, I had to rush 'em
Got your bitch in the back and I ain't bluffing
The streets is so crazy but it's what made me
Fifty mil couldn't change me, I'm still Casey
We run up the bands and we going crazy
Yeah we run up the bands and we going crazy
Book up the flights and we on vacation
Gave her a shot but I never chase it
The money I'm married, I can't replace her
Do me a favor, do me no favors
Nothing was handed, I had to take it
They don't wanna see me make it, yeah

Выпендрёж

Эти деньги идут, эти деньги идут
И я собираюсь их потратить
Удвоить, удвоить, удвоить, удвоить
Нет, мне всегда мало
Я действительно крут, мне не нужно это говорить, пусть эти нигеры выпендриваются
Я врываюсь на вечеринку: "Давайте начнём!"
Да, я собираюсь оторваться
Эти деньги идут, эти деньги идут
И я собираюсь их потратить
Удвоить, удвоить, удвоить, удвоить
Нет, мне всегда мало
Я действительно крут, мне не нужно это говорить, пусть эти нигеры выпендриваются
Я врываюсь на вечеринку: "Давайте начнём!"
Да, я собираюсь оторваться
Крыша опущена летом, крыша опущена летом
Я вернулся, как Леброн, проигрывая 3:1
Я не понимаю, чувак, это заставляет меня задуматься
Почему кореш пытался ограбить его, если у него был ствол
Прячусь за тёмными очками, наблюдая, как угасает жизнь
Девушки трясут задницами, должно быть, это парад
Если все эти нигеры в деле, то я главный
Если все эти нигеры стрелки, то я - пушка
Эти деньги идут, эти деньги идут
И я собираюсь их потратить
Она так быстро трясет своей задницей, что скоро сорвет куш
Какой у тебя мотив, детка?
Они хотят славы, я хочу денег и продвижения
Я трачу деньги на эту задницу, как океан
Я ловлю свою волну, потому что мой хайп катится
Я пашу вдвое больше ради своего, я продолжаю зарабатывать
В 18 лет у меня была Audi, в 20 - BMW
Теперь я собираюсь купить Mercedes
Мой круг общения настолько мал, что все остальные смотрят снаружи
Я никому не доверяю, я никого не вижу
Очки Versace на моих глазах
Эти деньги идут, эти деньги идут
И я собираюсь их потратить
Удвоить, удвоить, удвоить, удвоить
Нет, мне всегда мало
Я действительно крут, мне не нужно это говорить, пусть эти нигеры выпендриваются
Я врываюсь на вечеринку: "Давайте начнём!"
Да, я собираюсь оторваться
Эти деньги идут, эти деньги идут
И я собираюсь их потратить
Удвоить, удвоить, удвоить, удвоить
Нет, мне всегда мало
Я действительно крут, мне не нужно это говорить, пусть эти нигеры выпендриваются
Я врываюсь на вечеринку: "Давайте начнём!"
Да, я собираюсь оторваться
У меня действительно есть деньги, я читаю рэп
Когда я ввалюсь в ловушку, я буду выпендриваться
Курим KK, затянешься один раз, и обещаю, закашляешься
Катаюсь на своем '62 [?] когда срываюсь с места
На пассажирском сиденье твоя сучка
Если она скажет, что не курит, это отстой
Весь в татухах, я снял рубашку
Ненавистники, вы не можете и слова сказать
Ты из тех, о ком я никогда не слышал
Taylor Gang или свидетель убийства
Она хочет член, гарантирую, я ее обслужу
Практикую то, что проповедую
[?] меня, я просто учу тому, чему научился
У меня есть трава, и я ее курю
Она делает мне минет, это секретная служба
Не говори то, что ты [?]
Мы паркуем лоурайдер прямо на обочине
Продолжаю держать оборону за свою команду против вас, ботаников и зануд
Ты не за бабки, мой нигга, и я думаю, это абсурд
Она говорит, что любит тебя, но на самом деле это отвлечение
Говоришь, что копишь, но на самом деле транжиришь
Я возьму старый Impala и разделаю его, как хирург
Эти деньги идут, эти деньги идут
И я собираюсь их потратить
(Банда, банда, банда, банда, банда)
Удвоить, удвоить, удвоить, удвоить
Нет, мне всегда мало
Я действительно крут, мне не нужно это говорить, пусть эти нигеры выпендриваются
(Мы хорошо курим здесь)
Я врываюсь на вечеринку: "Давайте начнём!"
Да, я собираюсь оторваться
(Мой нигга Кейси, как дела?
Банда Банда, Jet Life, слышал?)
Эти деньги идут, эти деньги идут
И я собираюсь их потратить
Удвоить, удвоить, удвоить, удвоить
Нет, мне всегда мало
(Удвой все, скрути еще один косяк
Положи еще одну сучку поверх той сучки
Купи еще одну тачку [?]
Купи еще одни часы, купи еще одну цепь
Делай свое дело, нигга, Taylor Gang)
Я действительно крут, мне не нужно это говорить, пусть эти нигеры выпендриваются
Я врываюсь на вечеринку: "Давайте начнём!"
Да, я собираюсь оторваться
Она не задает вопросов
Я сказал ей, что мне не нужны лишние
Я рад, что мы установили связь
Вычеркиваю этих сучек из своего списка
Все в клубе, и мы выпендриваемся
Она отрывается в VIP-зоне
Это заставило ее думать, что все, что мы делаем, это грешим
А потом она поняла, что я благословение
Действительно делают это, они должны выпендриваться
Это настоящая жизнь, я не могу взять выходной
Играй жестко или уходи домой, как в плей-офф
Если ты останешься, тебе могут просто заплатить
Ты никогда не водил такие тачки, нигга
Ты никогда не видел сто тысяч баксов, нигга
Ты никогда не имел таких телок, нигга
Одно я знаю о своей банде, мы все получаем свое
Детка, я заеду за тобой в район
Все, что выглядит хорошо, не полезно для тебя
Хейтеры наблюдают, я не могу им доверять
Если пули начнут летать, без разговоров
Он слишком много болтал, мне пришлось его прижать
Твоя сучка сзади, и я не блефую
Улицы такие сумасшедшие, но именно они сделали меня таким
Пятьдесят миллионов не смогли бы меня изменить, я все еще Кейси
Мы гребем бабки и сходим с ума
Да, мы гребем бабки и сходим с ума
Бронируем билеты и отправляемся в отпуск
Дал ей шанс, но я никогда не бегал за ней
Я женат на деньгах, я не могу ее заменить
Сделай мне одолжение, не делай мне одолжений
Ничего не досталось просто так, мне пришлось все взять самому
Они не хотят видеть, как я добиваюсь успеха, да