Paroles et traduction Cash - I Know You Left

I Know You Left

I've been lost
I'm thinking all the things that you said to me
Feeling gone
I'm just trying to lose the taste of your memory

Lullabies
Can't help me fix these sleepless nights
In your eyes (in your eyes)
Baby, you're an angel in disguise

I know you left
If you just give me a chance I will never leave
I know it's hard
You're the one that I want baby, can't you see?
We would be great
I'd walk through fire and ice just to get you next to me
Just take your time
I'd move heaven and earth to be yours eternally

I can't wait (I can't wait)
'Til you realise you need me inside your life
Spending days (spending days)
Feeling helpless, I can't be with you all the time

All the ways
That missing you cuts at me like a knife
I'm amazed (ah-hah)
Give this a shot and I'll make you mine (make you mine)

I know you left
If you just give me a chance I will never leave
I know it's hard
You're the one that I want baby, can't you see?
We would be great
I'd walk through fire and ice just to get you next to me
Just take your time
I'd move heaven and earth to be yours eternally

Babe, I'd never lie
So just let me make you mine
I know you're terrified
If it's us we'd never fight
So baby if you try
Just let me see the light
You've got me, honestly
I'll be waiting at your feet

I know you left
If you just give me a chance I will never leave
I know it's hard
You're the one that I want baby, can't you see?
We would be great
I'd walk through fire and ice just to get you next to me
Just take your time
I'd move heaven and earth to be yours eternally

Je sais que tu es partie

J'ai été perdu
Je pense à tout ce que tu m'as dit
Je me sens disparu
J'essaie juste de perdre le goût de ton souvenir

Berceuses
Ne peuvent pas m'aider à réparer ces nuits blanches
Dans tes yeux (dans tes yeux)
Chérie, tu es un ange déguisé

Je sais que tu es partie
Si tu me donnes une chance, je ne partirai jamais
Je sais que c'est difficile
Tu es celle que je veux chérie, tu ne vois pas ?
On serait formidable
Je traverserais le feu et la glace juste pour t'avoir à mes côtés
Prends ton temps
Je bouleverserais le ciel et la terre pour être éternellement à toi

Je ne peux pas attendre (je ne peux pas attendre)
Que tu réalises que tu as besoin de moi dans ta vie
Passer des journées (passer des journées)
À me sentir impuissant, je ne peux pas être avec toi tout le temps

Tous les moyens
Que de me manquer me coupe comme un couteau
Je suis surpris (ah-hah)
Donne-moi une chance et je te ferai mienne (je te ferai mienne)

Je sais que tu es partie
Si tu me donnes une chance, je ne partirai jamais
Je sais que c'est difficile
Tu es celle que je veux chérie, tu ne vois pas ?
On serait formidable
Je traverserais le feu et la glace juste pour t'avoir à mes côtés
Prends ton temps
Je bouleverserais le ciel et la terre pour être éternellement à toi

Chérie, je ne te mentirais jamais
Alors laisse-moi te faire mienne
Je sais que tu as peur
Si c'est nous, on ne se disputera jamais
Alors chérie, si tu essaies
Laisse-moi voir la lumière
Tu m'as, honnêtement
J'attendrai à tes pieds

Je sais que tu es partie
Si tu me donnes une chance, je ne partirai jamais
Je sais que c'est difficile
Tu es celle que je veux chérie, tu ne vois pas ?
On serait formidable
Je traverserais le feu et la glace juste pour t'avoir à mes côtés
Prends ton temps
Je bouleverserais le ciel et la terre pour être éternellement à toi