Paroles et traduction Cashmire - Bienvenue - Bonus Track
Bienvenue - Bonus Track
Добро пожаловать - Бонус трек
J'enfume
le
bât',
ça
schlingue
Я
курю
косяк,
воняет
травой,
Au
dernier
étage
y
a
des
flingues
На
последнем
этаже
есть
стволы.
Et
dans
tout
mon
quartier
y
a
des
schlags
И
во
всем
моем
районе
есть
отморозки,
Et
bienvenue
И
добро
пожаловать.
J'enfume
le
bât',
ça
schlingue
Я
курю
косяк,
воняет
травой,
Au
dernier
étage
y
a
des
flingues
На
последнем
этаже
есть
стволы.
Et
dans
tout
mon
quartier
y
a
des
schlags
И
во
всем
моем
районе
есть
отморозки,
Et
bienvenue
И
добро
пожаловать.
Enfin
seul,
j'roule
un
teh,
j'évacue
(eh
j'évacue)
Наконец-то
один,
я
кручу
косяк,
расслабляюсь
(э,
расслабляюсь),
Euh
s'il
te
plaît,
merci,
bonjour,
à
bientôt
Э-э,
пожалуйста,
спасибо,
привет,
до
скорого.
Mais
dans
ma
tess,
le
mot
magique
c'est
le
shit
(eh
c'est
le
shit)
Но
в
моем
районе
волшебное
слово
- это
гашиш
(э,
это
гашиш),
Et
laisse-moi
seul,
ton
coup
de
pouce
mets-le
dans
ton
cul
И
оставь
меня
в
покое,
свою
помощь
засунь
себе
в
задницу.
C'est
pas
des
hommes
si
ils
ont
deux
bras,
deux
jambes
Это
не
мужчины,
если
у
них
две
руки,
две
ноги,
Mais
qu'ils
ont
pas
d'azan
Но
нет
совести.
C'est
pas
des
hommes
si
ils
ont
une
paire
de
couilles
Это
не
мужчины,
если
у
них
есть
пара
яиц,
Mais
qu'ils
ont
pas
de
cœur
Но
нет
сердца.
Oh,
ces
petits
cafards
de
merde
connaissent
déjà
la
maison
par
cœur
О,
эти
маленькие
тараканы,
мать
их,
уже
знают
этот
дом
наизусть:
La
mama
Camer,
au
premier
étage
Мама
Камер,
на
втором
этаже,
Quand
c'est
le
soir,
moi,
j'entends
ses
pleurs
Когда
наступает
вечер,
я
слышу
ее
плач.
C'est
pas
des
hommes
si
ils
ont
deux
bras,
deux
jambes
Это
не
мужчины,
если
у
них
две
руки,
две
ноги,
Mais
qu'ils
ont
pas
d'azan
Но
нет
совести.
C'est
pas
des
hommes
si
ils
ont
une
paire
de
couilles
Это
не
мужчины,
если
у
них
есть
пара
яиц,
Mais
qu'ils
ont
pas
de
cœur
Но
нет
сердца.
Oh,
ces
petits
cafards
de
merde
connaissent
déjà
la
maison
par
cœur
О,
эти
маленькие
тараканы,
мать
их,
уже
знают
этот
дом
наизусть:
La
mama
Camer,
au
premier
étage
Мама
Камер,
на
втором
этаже,
Quand
c'est
le
soir,
moi,
j'entends
ses
pleurs
Когда
наступает
вечер,
я
слышу
ее
плач.
Et
bienvenue
И
добро
пожаловать.
J'enfume
le
bât',
ça
schlingue
Я
курю
косяк,
воняет
травой,
Au
dernier
étage
y
a
des
flingues
На
последнем
этаже
есть
стволы.
Et
dans
tout
mon
quartier
y
a
des
schlags
И
во
всем
моем
районе
есть
отморозки,
Et
bienvenue
И
добро
пожаловать.
J'enfume
le
bât',
ça
schlingue
Я
курю
косяк,
воняет
травой,
Au
dernier
étage
y
a
des
flingues
На
последнем
этаже
есть
стволы.
Et
dans
tout
mon
quartier
y
a
des
schlags
И
во
всем
моем
районе
есть
отморозки,
Et
bienvenue
И
добро
пожаловать.
Enfin
seul,
j'roule
un
teh,
j'évacue
(eh
j'évacue)
Наконец-то
один,
я
кручу
косяк,
расслабляюсь
(э,
расслабляюсь),
Euh
s'il
te
plaît,
merci,
bonjour,
à
bientôt
Э-э,
пожалуйста,
спасибо,
привет,
до
скорого.
Mais
dans
ma
tess,
le
mot
magique
c'est
le
shit
(eh
c'est
le
shit)
Но
в
моем
районе
волшебное
слово
- это
гашиш
(э,
это
гашиш),
Et
laisse-moi
seul,
ton
coup
de
pouce
mets-le
dans
ton
cul
И
оставь
меня
в
покое,
свою
помощь
засунь
себе
в
задницу.
J'tombe
amoureux,
c'est
le
charme
de
la
tess
Я
влюбляюсь,
это
очарование
района.
Quand
les
belles
femmes
parlent,
on
les
laisse
entre
elles
Когда
красивые
женщины
говорят,
их
оставляют
в
покое.
Eh
coco,
à
l'échelle
y
a
des
femmes
sauterelles
Эй,
малышка,
на
лестнице
есть
бабочки,
Dans
les
Mercedes,
dans
les
rues
de
Paname
В
мерседесах,
на
улицах
Парижа.
T'es
une
star-fuckeuse,
t'es
une
starfoullilah
Ты
охотница
за
звездами,
ты
чертовски
привлекательна.
Y
a
du
Jack
sur
table,
ça
joue
carte
sur
table
На
столе
виски,
мы
играем
в
карты.
J'ai
la
monnaie
sur
moi,
elle
vient
près
de
moi
У
меня
с
собой
есть
деньги,
она
подходит
ко
мне.
Et
bienvenue
И
добро
пожаловать.
Eh,
tout
le
monde
ferme
sa
gueule
Эй,
все
заткнулись.
Hein,
toi
c'est
comme
ça
que
tu
m'accueilles
Вот
так
ты
меня
приветствуешь?
Ici
c'est
la
hess,
les
clients
se
pressent
Это
мой
район,
клиенты
спешат.
Toi
t'es
belle
et
t'as
des
fesses
Ты
красивая,
и
у
тебя
классная
задница.
T'es
dans
un
bon
état
d'esprit
У
тебя
хорошее
настроение.
Tout
le
monde
veut
sa
pièce
Все
хотят
свой
кусок
пирога.
Les
Don
Pablo,
Corleone
Дон
Пабло,
Корлеоне,
Les
pères
de
famille
sans
papiers
Отцы
семейств
без
документов.
C'est
le
parfum
des
abeilles
Это
аромат
пчел.
J'me
rappelle
pas
ma
première
taffe
mais
j'me
rappelle
ma
première
paie
Я
не
помню
свою
первую
затяжку,
но
я
помню
свою
первую
зарплату.
C'est
le
parfum
des
abeilles
Это
аромат
пчел.
Et
bienvenue,
bienve-bienve-bienvenue
И
добро
пожаловать,
добро-добро-добро
пожаловать.
Et
bienvenue
И
добро
пожаловать.
J'enfume
le
bât',
ça
schlingue
Я
курю
косяк,
воняет
травой,
Au
dernier
étage
y
a
des
flingues
На
последнем
этаже
есть
стволы.
Et
dans
tout
mon
quartier
y
a
des
schlags
И
во
всем
моем
районе
есть
отморозки,
Et
bienvenue
И
добро
пожаловать.
J'enfume
le
bât',
ça
schlingue
Я
курю
косяк,
воняет
травой,
Au
dernier
étage
y
a
des
flingues
На
последнем
этаже
есть
стволы.
Et
dans
tout
mon
quartier
y
a
des
schlags
И
во
всем
моем
районе
есть
отморозки,
Et
bienvenue
И
добро
пожаловать.
Enfin
seul,
j'roule
un
teh,
j'évacue
(eh
j'évacue)
Наконец-то
один,
я
кручу
косяк,
расслабляюсь
(э,
расслабляюсь),
Euh
s'il
te
plaît,
merci,
bonjour,
à
bientôt
Э-э,
пожалуйста,
спасибо,
привет,
до
скорого.
Mais
dans
ma
tess,
le
mot
magique
c'est
le
shit
(eh
c'est
le
shit)
Но
в
моем
районе
волшебное
слово
- это
гашиш
(э,
это
гашиш),
Et
laisse-moi
seul,
ton
coup
de
pouce
mets-le
dans
ton
cul
И
оставь
меня
в
покое,
свою
помощь
засунь
себе
в
задницу.
Et
bienvenue
И
добро
пожаловать.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cashmire
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.