Paroles et traduction Casino Royale - Ogni Singolo Giorno - Live
Ogni Singolo Giorno - Live
Every Single Day - Live
Tu
quando
parti
e
pensi
You
when
you
leave
and
think
Non
sai
dove
arrivi
You
don't
know
where
you're
going
A
volte
apri
gli
occhi
e
vedi
come
vivi
Sometimes
you
open
your
eyes
and
see
how
you
live
Cosa
arrivi
a
pensare
What
you
come
to
think
A
cosa
avere,
a
come
dare
What
to
have,
how
to
give
La
mia
generazione
non
sa
cosa
fare
My
generation
doesn't
know
what
to
do
La
mia
generazione
se
ne
vuole
andare
My
generation
wants
to
get
away
Soffre
della
stessa
malattia
Suffers
from
the
same
disease
Vuole
andare
via,
vuole
buttarsi
via
Wants
to
go
away,
wants
to
throw
itself
away
Giorni
persi
in
pace,
pace
e
così
sia
Days
lost
in
peace,
peace
and
so
be
it
Questa
è
la
frequenza
che
mi
ingoia
This
is
the
frequency
that
swallows
me
Principessa
della
paranoia
Princess
of
paranoia
Questa
è
la
Milano
che
mi
ingoia
This
is
the
Milan
that
swallows
me
Principessa
della
paranoia
Princess
of
paranoia
Non
ci
passa
piu′
It
doesn't
pass
anymore
E
ancora
passa
tutto
intorno
And
everything
still
passes
around
Tutto
è
cambiato
e
tutto
è
uguale...
Everything
has
changed
and
everything
is
the
same...
E'
un
altro
giorno
- shalalala
shalalala
It's
another
day
- shalalala
shalalala
Ogni
giorno
che...
Every
day
that...
Ogni
giorno
che
vedrai
Every
day
that
you'll
see
Ogni
singolo
giorno
Every
single
day
Lo
stesso
giorno
un′altra
sera
The
same
day
another
night
Un
altro
giro
nel
pianeta
Another
ride
on
the
planet
Cerco
le
risposte
in
qualche
cosa
di
diverso
I
look
for
the
answers
in
something
different
Salgo
in
alto
in
alto
in
cima
guardo
l'universo
I
climb
up
high
up
on
top
I
watch
the
universe
Sono
osservatore
dell'astronomia
I
am
an
observer
of
astronomy
Cerco
una
galassia,
la
mia
autonomia,
I'm
looking
for
a
galaxy,
my
autonomy,
Temporale
prova
B.B.Dai
prova
prova
a
volare
Storm
test
B.B.Dai
test
try
to
fly
Shalalala
shalalala
Shalalala
shalalala
Ogni
giorno
che...
Every
day
that...
Ogni
giorno
che...
vedrai
Every
day
that...
you'll
see
Il
mercurio
scende,
scende
nella
colonnina
The
mercury
goes
down,
goes
down
in
the
column
L′inverno
sara′
caldo
e
io
saro'
strano
come
prima
Winter
will
be
warm
and
I'll
be
as
strange
as
before
Forza
di
gravita′
quest'atmosfera
pesa
contro
Gravity
this
atmosphere
weighs
against
Il
ciclo
naturale
che
vorrei
per
il
mio
mondo
The
natural
cycle
that
I
would
like
for
my
world
E
ogni
singolo
giorno
guardo
fuori
And
every
single
day
I
look
out
Baby
sono
meno
gioia
gioia
che
dolori
Baby
I'm
less
joy
joy
than
sorrows
Chi
ascolta,
a
dei
problemi
preferisce
soluzioni
Whoever
listens,
prefers
solutions
to
problems
Difficile
trovarne
per
milioni
di
milioni
Difficult
to
find
them
for
millions
of
millions
Riempi
i
tuoi
polmoni
di
pensieri
buoni
Fill
your
lungs
with
good
thoughts
Comincia
da
te
stesso
e
poi
rivoluzioni
Start
with
yourself
and
then
revolutions
Fai
tuo
lo
spazio
vuoto
dove
puoi
arrivare
Make
your
own
the
empty
space
where
you
can
get
to
E
illumina
la
notte
di
energia
stellare
And
light
up
the
night
with
stellar
energy
Ogni
giorno
che...
Every
day
that...
Ogni
giorno
che
vedrai
Every
day
that
you'll
see
Della
tua
vita
Of
your
life
Sempre
piu′
vicino
Getting
closer
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Michele Pauli, Alessio Argenteri, Ferdinando Masi, Alioscia Bisceglia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.