Paroles et traduction Casino Royale - Quello Che ti Do
Quello Che ti Do
То, что я тебе даю
Ora
guardo-verso
il
basso...
Сейчас
я
смотрю
вниз...
E
vedo
chi-mi
sta
guardando...
И
вижу,
кто
смотрит
на
меня...
Certo
giuchi-
mangia
merda
Конечно,
играй,
дерьмоед
Ci
risputer?-il
suo
odio
Тебе
выплеснуть
свою
ненависть
Sogni
rotti-in
cui
specchiarsi...
Разбитые
мечты,
в
которых
можно
было
увидеть
себя...
Stanze
strette-per
amarsi
Тесные
комнаты
- для
того,
чтобы
любить
друг
друга
Quello
che
ti
d?,
quello
che
io
d?...
То,
что
я
даю
тебе,
то,
что
даю
я...
Quello
che
ti
d?,
quello
che
io
d?...
То,
что
я
даю
тебе,
то,
что
даю
я...
Madre
e
padri-mai
cresciuti
Матери
и
отцы,
так
и
не
выросшие
Padri
e
madri-senza
tempo
Отцы
и
матери,
не
имеющие
времени
Ora
dormi-angelo
mio
Теперь
спи,
мой
ангел
Gi?
bastardo
di
domani
Ублюдок
завтрашнего
дня
E
il
giorno
resta
sempre
notte...
И
день
всегда
остается
ночью...
Parcheggiato
l?
per
caso
Припаркованный
там
случайно
NESSUNO
NASCE-PERCH?
LO
HA
DECISO...
НИКТО
НЕ
РОДИЛСЯ,
ПОТОМУ
ЧТО
ОН
ТАК
РЕШИЛ...
NESSUNO
SCEGLIE
CHI
L′HA
CONCEPITO...
НИКТО
НЕ
ВЫБИРАЕТ
ТОГО,
КТО
ЕГО
ЗАЧАЛ...
NESSUNA
MASCHERA
MOSTRER?
UN
SORRISO...
НИКАКАЯ
МАСКА
НЕ
ПОКАЖЕТ
УЛЫБКУ...
NESSUNO
STA
TRANQUILLO
QUANDO
CRESCE-GI?
TRADITO
НИКТО
НЕ
БЫВАЕТ
СПОКОЕН,
КОГДА
РАСТЕТ,
УЖЕ
ПРЕДАННЫЙ
PERCH?
TUTTI
INSIEME-?
UN
SOGNO...
ЗАЧЕМ
ВСЕМ
ВМЕСТЕ?
МЕЧТА...
E
NON
SO
SE
ARRIVER?
IL
TEMPO...
И
Я
НЕ
ЗНАЮ,
ПРИДЕТ
ЛИ
ВРЕМЯ...
GENITORI
CHE
NON
SANNO
РОДИТЕЛИ,
КОТОРЫЕ
НЕ
ЗНАЮТ
CAZZO
LEGGERANNO
I
FIGLI
ЧЕРТ,
ЧТО
БУДУТ
ЧИТАТЬ
ДЕТИ
FIGLI
CHE
NON
POSSONON
LEGGERE
ДЕТИ,
КОТОРЫЕ
НЕ
МОГУТ
ЧИТАТЬ
OGGI
I
LORO
GENITORI
СЕГОДНЯ
СВОИХ
РОДИТЕЛЕЙ
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alioscia Bisceglia, Michele Pauli, Michele Ranauro, Alessio Argenteri
Album
Reale
date de sortie
01-01-2006
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.