Paroles et traduction Casino Royale - Tra noi - Dis-version

Tra noi - Dis-version

Skibi-don
Skibi-dubi-daun
Skib-skibi-don
Skibi-dibi-daun

Skib-skibi-dabi-don
Skibi-don
Skib-skibi-dabi
Skibi-don

Skibi-don
Skibi-dubi-daun
Skib-skibi-don
Skibi-dibi-daun

Skib-skibi-dabi-don
Skibi-don
Skib-skibi-dabi
Skibi-don

Mi sale l′ansia e insicurezza quando fumo il futuro
Skibi, skibi, skibi-don
Cuci e ci salva tutto, seh
Ma no, no, non si salva nessuno, nessuno, ah

Sì, lo so, sì, lo so
Tu non lo sai, tu non lo sai
Io sì, lo so, io sì, lo so
Tu non lo sai, tu non lo sai

L'arma presente, passata e futura
È la paura, è la paura
L′arma presente, passata e futura
È la paura, è la paura

Benvenuti nei tempi dei denti
A sciabola, a sciabola
Benvenuti nell'era dei denti
Sciabola, sciabola, ah

Aah, tra noi e noi
Aah, tra noi e noi
Aah, tra noi e noi
Aah, tra noi e noi

E mi domando quando
Noi capiremo dove stiamo andando

Perché l'umanità è l′unico codice in comune che abbiamo
Skibi, skibi

Между нами - Dis-version

Ски-би-дон
Ски-би-ду-би-дан
Ски-би-ски-би-дон
Ски-би-ди-би-дан

Ски-би-ски-би-даби-дон
Ски-би-дон
Ски-би-ски-би-даби
Ски-би-дон

Ски-би-дон
Ски-би-ду-би-дан
Ски-би-ски-би-дон
Ски-би-ди-би-дан

Ски-би-ски-би-даби-дон
Ски-би-дон
Ски-би-ски-би-даби
Ски-би-дон

У меня возникает тревога и неуверенность, когда я думаю о будущем.
Ски-би, ски-би, ски-би-дон
Оно очистит и спасет нас, да
Но нет, нет, оно не спасет никого, никого, ах

Да, я знаю, да, я знаю
Ты не знаешь, ты не знаешь
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
Ты не знаешь, ты не знаешь

Причина настоящего, прошлого и будущего
Это страх, это страх
Причина настоящего, прошлого и будущего
Это страх, это страх

Добро пожаловать в век острых зубов
Сабельными ударами, сабельными ударами
Добро пожаловать в эру острых зубов
Сабельными ударами, сабельными ударами, ах

Аах, между нами и нами
Аах, между нами и нами
Аах, между нами и нами
Аах, между нами и нами

И я спрашиваю себя, когда
Мы поймем, куда мы идем

Потому что человечность - единственный общий для нас кодекс.
Ски-би, ски-би