Casino Royale - Vivi - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Casino Royale - Vivi




Vivi
Люби
Vivi
Люби
E riempi i passi di silenzio
И наполни шаги тишиной
Guardo fuori e resto dentro
Я смотрю наружу, но остаюсь внутри
La gente è solo un dopo e un nome
Люди - лишь прошлое и имя
Anni
Годы
In cui diventi soluzione
Когда ты становишься решением
Vai avanti ancora e non ti volti
Идешь дальше и не оглядываешься
Ogni giorno che ti chiude
Каждый день запирает тебя
Dentro il tempo di riuscire fuori
В стремлении вырваться наружу
Tu mi dai
Ты даешь мне
Vivi
Люби
Non guardarti più da fuori
Не смотри на себя со стороны
Hai dentro forze che non trovi
В тебе есть силы, которых ты не находишь
Nel labirinto del tuo ego, ego
В лабиринте твоего эго, эго
E senti
И услышь
Cercando prove di empatia
Ищи доказательства сочувствия
Uscendo fuori dal tuo ieri
Выходя из своего прошлого
Dalle speranze a cui non credi, non credi, no
Из надежд, в которые ты не веришь, не веришь, нет
Dentro il tempo di riuscire fuori
В стремлении вырваться наружу
Tu mi dai
Ты даешь мне
Il segno che io non rimango solo
Знак, что я не останусь один
Dentro il tempo di riuscire fuori
В стремлении вырваться наружу
Tu mi dai
Ты даешь мне
Il segno che io non rimango solo
Знак, что я не останусь один
Vita
Жизнь
In questa fuga di silenzi
В этой череде молчания
Che diventano l′insieme
Которое становится целым
E non sei il solo a non capire
И ты не один не понимаешь
Che ora tu
Что теперь ты
Vivi
Любишь
Sai ciò che cambia e cosa cerchi
Знаешь, что меняется, и что ищешь
Muore il fantasma del tuo ieri
Умирает призрак твоего прошлого
E la paura di domani
И страх перед завтрашним днем
Ora tu
Теперь ты
Dentro il tempo di riuscire fuori
В стремлении вырваться наружу
Tu mi dai
Ты даешь мне
Il segno che io non rimango solo
Знак, что я не останусь один
Dentro il tempo di riuscire fuori
В стремлении вырваться наружу
Tu mi dai
Ты даешь мне
Il segno che io non rimango solo
Знак, что я не останусь один





Writer(s): Gianni Miraglia, M. Ranauro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.