Paroles et traduction Casker - 여전히

여전히

시간이 지나버린 후엔
머리가 길어버린 후엔
아팠던 만큼 빨리 잊고
그리운지도 모를 거라고
그런 말은 하지 말아줘
기억해줘 영원히
넌 지금 어디에 있는지
결국엔 나를 지웠는지
생각을 하면 너무나도
알 수가 없는 이유였지만
원망만은 하지 않을게
믿고 있어 여전히
마음을 잃어버린 후엔
두 눈이 멀어버린 후엔
아무일 없듯 활짝 웃고
뒤척임 없이 잠들 거라고
그런 말은 하지 말아줘
생각해줘 영원히
넌 지금 어디에 있는지
결국엔 나를 지웠는지
생각을 하면 너무나도
알 수가 없는 이유였지만
원망만은 하지 않을게
믿고 있어 여전히
난 아직도 여전히

Всё ещё

Когда время пройдет,
Когда волосы отрастут,
Когда боль быстро забудется,
Когда я, возможно, и не вспомню о тебе,
Не говори мне так.
Помни, всегда,
Где ты сейчас,
Стер ли ты меня из памяти.
Когда я думаю об этом,
Причина остается неясной,
Но я не буду винить тебя.
Я всё ещё верю.
Когда я потеряю чувства,
Когда ослепну,
Когда буду улыбаться, как ни в чём не бывало,
Когда буду спать спокойно,
Не говори мне так.
Думай обо мне всегда,
Где ты сейчас,
Стер ли ты меня из памяти.
Когда я думаю об этом,
Причина остается неясной,
Но я не буду винить тебя.
Я всё ещё верю.
Я всё ещё...