Caskey feat. $woop - Double up (feat. Woop) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Caskey feat. $woop - Double up (feat. Woop)




Double up (feat. Woop)
Double up (feat. Woop)
I got money on my mind, I need to double up
J'ai de l'argent en tête, j'ai besoin de doubler
I been sippin' dirty Sprite, up out the double cup
J'ai bu du Sprite sale, dans un double gobelet
I got two bitches on me, they playing double dutch
J'ai deux meufs sur moi, elles jouent à la corde à sauter
Boy don't talk about my life if you ain't done enough
Mec, ne me parle pas de ma vie si tu n'en as pas fait assez
Sold two thousand pounds of kush before the sun was up
J'ai vendu deux mille livres de kush avant le lever du soleil
Man these rappers talking shit we finna run 'em up
Mec, ces rappeurs racontent de la merde, on va les défoncer
I got money on my mind, I need to double up
J'ai de l'argent en tête, j'ai besoin de doubler
I got money on my mind, I need to double up
J'ai de l'argent en tête, j'ai besoin de doubler
Ok, Sebastian hit my line
Ok, Sebastian m'a appelé
He got some work we finna eat
Il a du travail, on va manger
Someone got a script of Roxie's
Quelqu'un a une ordonnance de Roxie's
Told me grab the Pistol Pete
Il m'a dit de prendre le Pistol Pete
Someone probably want my head for my relations in the streets
Quelqu'un en veut probablement à ma vie à cause de mes relations dans la rue
Can't deny it, just get higher and make sure you roll fifty deep
Je ne peux pas le nier, monte juste et assure-toi d'être 50
I was serving ecstasy from Gwalla, Me, Pablo, and Pimpin'
Je servais de l'ecstasy avec Gwalla, Moi, Pablo et Pimpin'
When Daquane hit my line we served that crack out Expeditions
Quand Daquane m'a appelé, on a vendu ce crack en expédition
I've been praying for a script
J'ai prié pour une ordonnance
I done made Xanax my religion
J'ai fait du Xanax ma religion
I ain't proud of shit
Je ne suis fier de rien
Question every day the way I'm living
Je me questionne tous les jours sur ma façon de vivre
But my Pop was poppin' Oxycontin daily
Mais mon père prenait de l'Oxycontin tous les jours
That's addiction
C'est de l'addiction
When he left the house
Quand il a quitté la maison
Grab the shit I cooked from out the kitchen
J'ai pris la merde que j'avais cuisinée dans la cuisine
When my sister served that eight-ball, I was around the corner
Quand ma sœur a vendu cette boule de huit, j'étais au coin de la rue
Listenin'
À écouter
Been corrupted since a child
Corrompu depuis l'enfance
And momma wonder why I'm missing
Et maman se demande pourquoi je suis absent
I got money on my mind
J'ai de l'argent en tête
I been sippin' DJ Screw
J'ai bu du DJ Screw
I live my life in double time
Je vis ma vie en double time
Don't play with my paper
Ne joue pas avec mon argent
You get caught up with that number nine
Tu vas te faire prendre avec ce numéro neuf
They say drugs is bad but I'm on drugs
Ils disent que la drogue, c'est mal, mais je suis drogué
And I feel fuckin' fine
Et je me sens putain de bien
Okay, I can't deny should have stayed the fuck up out the streets
Ok, je ne peux pas nier que j'aurais rester en dehors de la rue
But I'm one like my daddy, swear I ain't slept in a week
Mais je suis comme mon père, je te jure que je n'ai pas dormi depuis une semaine
When my sister O.D. I was only eight I couldn't speak
Quand ma sœur a fait une overdose, je n'avais que huit ans, je ne pouvais pas parler
Took the powder out her pocket, snorted that shit then I geeked
J'ai pris la poudre dans sa poche, je l'ai sniffée et j'ai déconné
Momma think I'm living different
Maman pense que je vis différemment
She don't know that I'm the same
Elle ne sait pas que je suis le même
We got Xanax, we got Percocets
On a du Xanax, on a du Percocet
We got shit for the pain
On a de quoi calmer la douleur
I just fucked a bitch inside the house
Je viens de baiser une meuf dans la maison
Ain't know she was a freak
Je ne savais pas qu'elle était une folle
She ain't tell me she a squirter
Elle ne m'a pas dit qu'elle giclait
I'm hyped every time she leak
Je suis excité à chaque fois qu'elle coule
On the stove
Sur la cuisinière
Pimpin' showed me you could microwave the dope
Pimpin' m'a montré qu'on pouvait faire cuire la dope au micro-ondes
My lil homie stabbed somebody, he got counts of debt to grow
Mon petit pote a poignardé quelqu'un, il a des dettes à payer
Daniel caught a body, heard he about to go to jail for life
Daniel a tué quelqu'un, j'ai entendu dire qu'il allait aller en prison à vie
That's my partner
C'est mon pote
We popped Xanax bars, he'd teach me how to fight
On prenait des Xanax, il m'apprenait à me battre
Use to pull up at his house and sip the Jack D. on the bike
On allait chez lui et on sirotait du Jack D. sur le vélo
Now I'm pulling up with Birdman, pouring codeine in the Sprite
Maintenant, je débarque avec Birdman, en train de verser de la codéine dans le Sprite
Hit the plug up from my sister's phone and asked him about the price
J'ai appelé le dealer avec le téléphone de ma sœur et je lui ai demandé le prix
And ever since that day I'm out here living right
Et depuis ce jour, je vis bien
Fuckin' right
Putain de bien
I been sippin' dirty Sprite, I got the double up
J'ai bu du Sprite sale, j'ai le double
Muddy tint poured in my double cup
Teinture boueuse versée dans mon double gobelet
I just pulled a Bermuda Burlington
Je viens de faire un coup à la Burlington
He don't even see it coming when it's about to hit him
Il ne le voit même pas venir quand ça va le frapper
I don't always be on time cause I be kinda busy
Je ne suis pas toujours à l'heure parce que je suis un peu occupé
I be swinging gas through the whole city
Je fais le plein d'essence dans toute la ville
Twerking, double cupping, flowing all night long
Twerk, double gobelet, je coule toute la nuit
I don't know who's louder, this hoe or my phone
Je ne sais pas qui est le plus bruyant, cette salope ou mon téléphone
I wake up with hoes, I got my double cup
Je me réveille avec des putes, j'ai mon double gobelet
This is how you make it when you're out of work
C'est comme ça qu'on fait quand on n'a pas de travail
Shake and bake, Pass off Curry
Shake and bake, Passe-moi Curry
Made the call, ain't no deal at all, stick 'em up
J'ai passé l'appel, pas d'accord du tout, lève les mains en l'air
Double cup or double cuff
Double gobelet ou double menottes
Double cup if you stay with me I might live
Double gobelet si tu restes avec moi, je pourrais vivre
Double cup or double cuff
Double gobelet ou double menottes
Double cup I want you right here by my side
Double gobelet, je te veux juste à côté de moi






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.