Paroles et traduction Caskärrabias - Cuando Cae la Noche

Cuando Cae la Noche

Sé que tú, sé que tú en mi mente
Como luz amaneces primero
Todo es, todo es diferente
Y mi viaje contigo es ligero
Yo por ti sé que vi un mundo en primavera
Y te vi para mi quien más si no eras

Solo tú... el alma me das
Solo tú... tus ojos me hacen volar
Solo tú... Ya vives en mi piel
Solo tú... en cada rincón
Yo te vi, yo te vi que eras calma
Como lluvia que roza en silencio
Te robas, te robaste mi alma
Me convenzo mientras más lo pienso
Yo por ti sé que vi un mundo en primavera
Y te vi para mi quien más si no eras

Solo tú... el alma me das
Solo tú... tus ojos me hacen volar
Solo tú... en cada rincón

Te soñé y hoy estas en cada paso que doy en cada rincón
Desperté te metiste como un rayo de sol mataste el dolor

Yo por ti sé que vi un mundo en primavera
Y te vi para mi quien más si no eras

Solo tú... el alma me das
Solo tú... tus ojos me hacen volar
Solo tú...
Sé que tú, sé que tú en mi mente
Como luz amaneces primero
Todo es, todo es diferente
Y mi viaje contigo es ligero

Когда наступает ночь

Знаю, ты, знаю, ты в моих мыслях
Как свет, ты пробуждаешься первой
Всё, всё иначе
И мой путь с тобой лёгок
Ради тебя я увидел мир весной
И увидел тебя для себя, кто же ещё, если не ты

Только ты... даришь мне душу
Только ты... твои глаза позволяют мне летать
Только ты... Ты уже живёшь в моей коже
Только ты... в каждом уголке
Я увидел тебя, я увидел, что ты — спокойствие
Как дождь, что бесшумно касается
Ты украла, ты украла мою душу
Я убеждаюсь в этом всё больше, чем дольше думаю
Ради тебя я увидел мир весной
И увидел тебя для себя, кто же ещё, если не ты

Только ты... даришь мне душу
Только ты... твои глаза позволяют мне летать
Только ты... в каждом уголке

Я мечтал о тебе, и сегодня ты в каждом моём шаге, в каждом уголке
Я проснулся, ты ворвалась, как луч солнца, убила боль

Ради тебя я увидел мир весной
И увидел тебя для себя, кто же ещё, если не ты

Только ты... даришь мне душу
Только ты... твои глаза позволяют мне летать
Только ты...
Знаю, ты, знаю, ты в моих мыслях
Как свет, ты пробуждаешься первой
Всё, всё иначе
И мой путь с тобой лёгок