Paroles et traduction Caskärrabias - Sirena del Boulevard
De
día
y
de
noche
Днём
и
ночью
De
luna
a
sol
От
луны
к
солнцу
Furtivo
siempre
Всегда
украдкой,
Porque
lo
prohibido
Ведь
запретное
Suele
saber
mejor,
Всегда
слаще,
Que
lo
decente
Чем
дозволенное.
Crucé
el
laberinto
Я
прошёл
лабиринт,
Me
antojé
explorador
Мне
захотелось
стать
исследователем
Entre
gente
impaciente
Среди
нетерпеливых
людей,
Y
así
clandestino
recojo
tu
olor
И
так
тайно
ловлю
твой
аромат.
Que
sugerente
Какой
манящий!
Sé
de
un
camino
que
me
lleva
a
tu
bar
Я
знаю
путь,
который
ведёт
меня
в
твой
бар,
Adornado
de
musas
y
fieras
Украшенный
музами
и
дикими
зверями,
Un
espejismo
que
me
viene
a
cantar
Мираж,
который
поёт
мне
A
capella
А
капелла.
Mi
sirena
Моя
сирена.
Sé
de
un
camino
que
me
lleva
a
tu
bar
Я
знаю
путь,
который
ведёт
меня
в
твой
бар,
Adornado
de
musas
y
fieras
Украшенный
музами
и
дикими
зверями,
Un
espejismo
que
me
viene
a
cantar
Мираж,
который
поёт
мне
A
capella
А
капелла.
Mi
sirena
de
un
boulevard
Моя
сирена
бульвара.
Distrito
amigo
Район-друг,
De
luchar
rock
& roll
Где
сражается
рок-н-ролл,
De
gente
consecuente
Где
живут
последовательные
люди,
De
la
chistera
una
estrella
sacó
Из
цилиндра
достали
звезду.
Un
duende
verde
Зелёный
эльф,
Me
sirves
hechizos
Ты
подаёшь
мне
заклинания,
Mezclar
luz
y
alcohol
Смешиваешь
свет
и
алкоголь
En
un
cóctel
que
hierve
В
кипящем
коктейле.
Si
añades
un
guiño
Если
добавишь
подмигивание,
Huele
a
imaginación
Пахнет
воображением.
Y
es
que
me
pierdes
И
ты
меня
теряешь.
Sé
de
un
camino
que
me
lleva
a
tu
bar
Я
знаю
путь,
который
ведёт
меня
в
твой
бар,
Adornado
de
musas
y
fieras
Украшенный
музами
и
дикими
зверями,
Un
espejismo
que
me
viene
a
cantar
Мираж,
который
поёт
мне
A
capella
А
капелла.
Mi
sirena
Моя
сирена.
Sé
de
un
camino
que
me
lleva
a
tu
bar
Я
знаю
путь,
который
ведёт
меня
в
твой
бар,
Adornado
de
musas
y
fieras
Украшенный
музами
и
дикими
зверями,
Un
espejismo
que
me
viene
a
cantar
Мираж,
который
поёт
мне
A
capella
А
капелла.
Mi
sirena
Моя
сирена.
Sé
de
un
camino
que
me
lleva
a
tu
bar
Я
знаю
путь,
который
ведёт
меня
в
твой
бар,
Adornado
de
musas
y
fieras
Украшенный
музами
и
дикими
зверями,
Un
espejismo
que
me
viene
a
cantar
Мираж,
который
поёт
мне
A
capella
А
капелла.
Mi
sirena
Моя
сирена.
Sé
de
un
camino
que
me
lleva
a
tu
bar
Я
знаю
путь,
который
ведёт
меня
в
твой
бар,
Adornado
de
musas
y
fieras
Украшенный
музами
и
дикими
зверями,
Un
espejismo
que
me
viene
a
cantar
Мираж,
который
поёт
мне
A
capella
А
капелла.
Mi
sirena
de
un
boulevard
Моя
сирена
бульвара.
Mi
sirena
Моя
сирена.
Mi
sirena
Моя
сирена.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.