Paroles et traduction Casper - Die Welt hört mich

Die Welt hört mich

(PART1)
Nur noch lokus hier
Bin fokussiert
Genervt von dem ganzen hokus pokus hier
Rap tod
Jeder wettert um die wette
Einer sieht geld hinterm berg
Alle klettern um die wette
Alles vorlogenes pack
Ich will bloß sehn wie lump es mit mir nach oben hin packt
Auf drogen gekackt
Habe dafür gar keine zeit
Will in markt rein und weis alles kostet arbeit und schweiß
Für gar keinen preis
Gegen mich selbst
Hab immer shit gemieden
Ihr seid alle abgehoben
Ich bin immer ich geblieben
Faust hoch aufs herz
Rauf los! aufwärts
Blicke nach vorne
Gefickt drauf was jeder labert
Von wegen da war ma dies und das mit diesem lager
Cas der versager
Tage nur labert, rabarber, ab im nager der hinter kommt (?)
Kinder versteht doch bitte
Ich will nur rappen danke
(HOOK)
Ich bin nur einmal hier
Bin einfach reinmarschiert
Will dass die welt mich hört
Standing ovation für cas
Ich komm und krempel das ding um
Ich bin nur einmal hier
Bin einfach reinmarschiert
Will dass die welt mich hört
Standing ovation für cas
Ich komm und krempel das ding um
(PART2)
Ich blick hinauf
Gib nich auf
Wenn du nich mit mir bist
Gut geh fick dich auch
Kick dich raus
Hab ein leben neben der musik
Suche freunde wegen ihnen aus nicht wegen der musik
Will nur leben von musik
Komm bitte lass mich
Gib mir ne chance
Ich reiß arsch auf wie bei nem darmschnitt
Sauf wie du
Rauch wie du
Besoffen und dann planlos genau wie du
Genau wie du leb ich bloß
Nehme das blatt und lege los
Genau wie du lablelos
Wo bleibt diese knete bloß
Will diese tage verjahren
Bin wütend und jung
Habe träume zu grabe getragen
Ich lag in nem graben verwundet und dachte ich kriege nichts
Man sagt dass schwimmen das nächst beste zum fliegen ist
Bis ich die biege krich werd ich in meinem zimmer liegen
Schreibe weiter für die herzen
Will nur noch die stimme kriegen
(HOOK)
Ich bin nur einmal hier
Bin einfach reinmarschiert
Will dass die welt mich hört
Standing ovation für cas
Ich komm und krempel das ding um
Ich bin nur einmal hier
Bin einfach reinmarschiert
Will dass die welt mich hört
Standing ovation für cas
Ich komm und krempel das ding um

Мир слышит меня

(ЧАСТЬ 1)
Только ложь здесь,
Я сосредоточен.
Достал весь этот фокус-покус здесь.
Рэп мертв,
Все спорят наперебой,
Кто-то видит деньги за горой,
Все карабкаются наперегонки.
Все лживый сброд.
Я хочу лишь видеть, как этот нищеброд со мной наверх пролезет.
На наркоте подсел,
У меня на это нет времени,
Хочу на рынок, и знаю, все стоит труда и пота.
Ни за какие деньги
Не предам себя.
Всегда избегал дерьма.
Вы все зазвездились,
А я остался собой.
Кулак к сердцу,
Вперед! Вверх!
Смотрю вперед,
Плевать, что все болтают.
Что-то там было с этим лагерем,
Кэс — неудачник.
Днями только треп, чушь, бежит, как крыса, кто позади (?)
Дети, поймите же,
Я просто хочу читать рэп, спасибо.
(ПРИПЕВ)
Я здесь только раз,
Просто ворвался,
Хочу, чтобы мир меня услышал.
Овации для Кэса,
Я пришел и переверну все с ног на голову.
Я здесь только раз,
Просто ворвался,
Хочу, чтобы мир меня услышал.
Овации для Кэса,
Я пришел и переверну все с ног на голову.
(ЧАСТЬ 2)
Я смотрю вверх,
Не сдаюсь.
Если ты не со мной,
Что ж, иди к черту тоже.
Выгоню тебя,
У меня есть жизнь помимо музыки.
Выбираю друзей из-за них самих, а не из-за музыки.
Хочу лишь жить музыкой,
Прошу, позволь мне,
Дай мне шанс.
Я рву задницу, как при вскрытии кишок.
Пью, как ты,
Курю, как ты,
Пьян и без плана, прямо как ты.
Точно так же, как ты, я просто живу,
Беру лист и начинаю.
Прямо как ты, без лейбла,
Где же, черт возьми, эти деньги?
Хочу, чтобы эти дни прошли,
Я зол и молод,
Похоронил свои мечты.
Лежал в канаве, раненый, и думал, что ничего не добьюсь.
Говорят, что плавание — это второе лучшее после полета,
Пока не найду свой путь, буду лежать в своей комнате,
Продолжу писать для сердец,
Хочу лишь обрести свой голос.
(ПРИПЕВ)
Я здесь только раз,
Просто ворвался,
Хочу, чтобы мир меня услышал.
Овации для Кэса,
Я пришел и переверну все с ног на голову.
Я здесь только раз,
Просто ворвался,
Хочу, чтобы мир меня услышал.
Овации для Кэса,
Я пришел и переверну все с ног на голову.