Casper - Letz fetz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Casper - Letz fetz




Letz fetz
Let's Party
Okay, Cas is back.
Alright, Cas is back.
Hört mich an, okay!
Listen up, okay!
Part 1:
Part 1:
Trips im Club, Vips im Club.
Trips in the club, VIPs in the club.
Fresse! Jeder weiß, du bist nichts im Club, 'ne Bitch im Club.
Shut up! Everyone knows you're nothing in the club, a bitch in the club.
Jeder von deinen Kinderspittern schaut geschockt
Every one of your little brats looks shocked
Wie beim Anblick von Walter von Hinter Gittern.
Like seeing Walter from "Hinter Gittern" (Behind Bars).
Seid beinahe blind am zittern. Leider nur Biter pur.
They're almost blind from trembling. Unfortunately, only pure haters.
Lege los, seh' keine Konkurrenz auf weiter Flur.
I'm starting, I see no competition for miles.
Jeder redet von Pac, jeder redet von Glocks.
Everyone talks about Pac, everyone talks about Glocks.
Jeder redet von jedem, jeder redet von Macht.
Everyone talks about everyone, everyone talks about power.
Jeder redet irgendwas, sie sabbeln nur Fake,
Everyone talks about something, they just babble fake stuff,
änder das Game, nennen mich CWA!
I change the game, they call me CWA!
Cas with attitude.
Cas with attitude.
Wenn ich rap' (slap), keiner von euch kann was ich kann
When I rap (slap), none of you can do what I can
Ich bin dope, wenn ich flow. Keiner kommt an mich ran, ich bin whuuu!
I'm dope when I flow. No one can touch me, I'm whuuu!
Bald ist mein Ding draußen. Geh dir mein Ding kaufen,
My thing is coming out soon. Go buy my thing,
Wenn ich rappe, bist du wie Kretschmar - links außen.
When I rap, you're like Kretschmar - left out.
Sieh's ein: bin next to blow, Zauber pur!
Face it: I'm next to blow, pure magic!
Du jediglich nix to blow, ey!
You're just nothing to blow, ey!
Hook 2x:
Hook 2x:
Ihr seid nichts weiter für mich als bitende Kids, nur peinlicher Shit.
You're nothing more to me than biting kids, just embarrassing shit.
Jeder sieht, wie scheiße Du bist.
Everyone sees how shitty you are.
Caspoooar!
Caspoooar!
Bin next best here, rap' jetzt here,
I'm the next best here, rapping here now,
Letz fetz, cheah!
Let's party, cheah!
Part 2:
Part 2:
Deutschrap ist voll mit wannabe-Kiddies,
German rap is full of wannabe kiddies,
Wannabe-Biggies, wannabe-Fiftys aus wannabe-Citys!
Wannabe Biggies, wannabe Fifties from wannabe cities!
Ich bin sickest am Mic, lobe mich Schmutz!
I'm the sickest on the mic, praise me, dirt!
Bin ich fertig, wünschst du, dein Dad hätte Kondome benutzt.
When I'm done, you'll wish your dad had used condoms.
Fick das Biz ohne den Schutz, keiner kennt dich hier.
Fuck the biz without protection, nobody knows you here.
Cas da, Cas dort, Cas rennt Shit here.
Cas here, Cas there, Cas runs shit here.
Verbrennt dich hier, fickt deine Pennys.
Burns you here, fucks your pennies.
Mach' Geld! Schlage nicht selbst, bezahle Benny Bracht Geld.
Make money! Don't hit yourself, pay Benny Bracht money.
Samy, mach schnell! Signe den Cas!
Samy, hurry up! Sign Cas!
New Shit, du bist dann gleich im Geschäft
New shit, you'll be in business right away
& Kommt alle ran, zeig' euch wie man dicke Flows in Rhymes & Liedern verpackt.
& Come on everyone, I'll show you how to pack thick flows into rhymes & songs.
Komm' ans Mic, ich zeig' wie man Lines schreibt, hab' keine Zeit für die da.
Come to the mic, I'll show you how to write lines, I have no time for those there.
Mein Stück boxt Stars da weg.
My piece knocks stars out of the way.
Du bist im Endeffekt nur wie Missy: du warst ma' fett!
You're ultimately just like Missy: you used to be fat!
Warn' mal jetzt alle! Komm' dicht heran,
Warn everyone now! Come closer,
Der beste Song hier & strenge mich nicht ma' an, ey!
The best song here & I'm not even trying hard, ey!
Hook 2x:
Hook 2x:
Ihr seid nichts weiter für mich als bitende Kids, nur peinlicher Shit.
You're nothing more to me than biting kids, just embarrassing shit.
Jeder sieht, wie scheiße Du bist.
Everyone sees how shitty you are.
Caspoooar!
Caspoooar!
Bin next best here, rap' jetzt here,
I'm the next best here, rapping here now,
Letz fetz, cheah!
Let's party, cheah!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.