Paroles et traduction Casper - Verdammt nah dran (Supermänner)
Blicke
wieder
zurück,
Оглядывается
назад,
Mit
14
im
Dorf
(im
Dorf),
В
14
лет
в
деревне
(в
деревне),
Nun
ist
Fila
der
Shit!
Ну
Fila-это
Shit!
Kappe
sowas
von
tief
im
Gesicht,
Кепка
что-то
глубоко
на
лице,
Liebe
den
Kick,
flipp
unter
mir,
Knie
sind
gefickt,
Люблю
удар,
переворачиваюсь
подо
мной,
колени
трахаются,
Shiba
gekifft
Шиба
хмыкнул:
6 Jungs
ziehen
an
nem
Spliff,
6 Парней
тянут
за
косяк,
Dynamite
Deluxe
Demo
laut,
erliege
dem
Trip,
Dynamite
Deluxe
Demo
громко,
erliege
Поездку,
Ich
schwör,
Savas
aus
Berlin
ist
ein
2 Meter
Messerstecher
verrückter
Riese,
der
tickt,
bäääm
Я
клянусь,
Савас
из
Берлина
- это
2-метровый
безумный
гигант,
который
тикает,
баем
Dreh
mal
laut
den
Beat,
Kaugummi,
Поверни
громко
ритм,
жвачка,
Damit
Mama
den
Rauch
nich
riecht,
verstau
das
Weed,
Чтобы
мама
не
чувствовала
запаха
дыма,
убери
сорняки,
Schnell
raus
aus
den
Jeans,
Быстро
вылезай
из
джинсов,
Brauch
TV,
Falk
läuft
auf
Supreme,
Обычай
ТВ,
Фальк
работает
на
Верховном,
Kauf
LPs
auf
Release,
Покупка
пластинок
на
выпуск,
Keine
Links
im
Netz,
Нет
ссылок
в
сети,
Discman
im
Bus,
ich
links
du
rechts,
Дискман
в
автобусе,
я
слева
от
тебя,
справа,
So
hats
angefang',
keine
Supermänner,
dennoch
verdammt
nah
dran!
Так
что
Хэтс
начал',
не
супермены,
но
чертовски
близки
к
этому!
Bleib
bei
mir,
Оставайся
со
мной,
Egal
wie
die
Zeit
vergeht,
was
gleich
passiert
Независимо
от
того,
как
пройдет
время,
что
произойдет
прямо
сейчас
Ah
oh
ah
oh,
keine
Kette
die
bricht,
Ah
oh
ah
oh,
цепь
не
нарушает,
6 Jungs,
doch
die
Besten,
dies
gibt
6 Парней,
но
лучшие,
это
дает
Wo
Sentino
noch
Sentence
hieß,
Где
Сентино
еще
назывался
Sentino,
Pi
Porno
war,
Пи
порно
было,
Benny
noch
nich
Cas,
Бенни
все
еще
не
касался,
Immer
Splash
vorne
stand
Всегда
всплеск
передней
стойки
6 Jungs
in
nem
gemieteten
Cordoba,
6 Парней
в
арендованной
Кордове,
Chemnitz,
endlich
isses
wieder
mal
Sommer
man
Chemnitz,
наконец,
отношения
снова
лето
man
Weg
von
hier!
Убирайся
отсюда!
Kolonne
fahren,
rasten
und
Bräute
pamsen,
Колонной
ехать,
фиксаторы
и
невест
pamsen,
In
einer
Zeit,
als
man
Atzen
immernoch
Freunde
nannte
В
то
время,
когда
Ацен
все
еще
называли
друзьями
Yaaap,
über
das
Grasfeld
laufen,
Karlsquell
saufen,
Yaaap,
через
траву
на
поле,
Карл
источника
пьянство,
So
dicht,
Dope
mit
Hartgeld
kaufen,
Так
плотно,
покупая
дурь
за
жесткие
деньги,
Harz
wegrauchen,
lachen
und
weinen,
der
Pakt
im
Leben
niemals
Erwachsene
sein,
nein
Выкуривать
смолу,
смеяться
и
плакать,
пакт
в
жизни
никогда
не
будет
взрослым,
нет
Dende
das
Idol,
es
geht
sehr
sehr
gut
Будь
идолом,
все
идет
очень
хорошо
Immer
die
Letzten,
die
gehen,
Всегда
последние,
кто
уходит,
Auf
Fotos
immer
das
Westberlin-W,
На
фотографиях
всегда
Западный
Берлин-W,
So
hats
angefang',
keine
Supermänner,
dennoch
verdammt
nah
dran!
Так
что
Хэтс
начал',
не
супермены,
но
чертовски
близки
к
этому!
Bleib
bei
mir,
Оставайся
со
мной,
Egal
wie
die
Zeit
vergeht,
was
gleich
passiert
Независимо
от
того,
как
пройдет
время,
что
произойдет
прямо
сейчас
Ah
oh
ah
oh,
keine
Kette
die
bricht,
Ah
oh
ah
oh,
цепь
не
нарушает,
6 Jungs,
doch
die
Besten,
dies
gibt
6 Парней,
но
лучшие,
это
дает
Wenn
das
Leben
zum
Verhängnis
wird,
Когда
жизнь
становится
роковой,
Rest
in
Peace,
Rest
in
Peace,
Der
erste
der
Gang,
der
stirbt
Первый
из
банды,
который
умирает
Nur
noch
5 Freunde
beten
für,
Осталось
всего
5 друзей,
молящихся
за,
Deine
Ma
zitternd
wie
sie
den
Sarg
unter
Tränen
führt,
Твоя
ма
дрожит,
как
она
несет
гроб
со
слезами,
Also
Prost
auf
dich!
Так
что
приветствую
тебя!
Egal
wo
du
bist,
halte
die
Stellung,
Независимо
от
того,
где
вы
находитесь,
держите
позицию,
Wir
kommen
da
später
nach,
wo
du
bist
Мы
позже
выясним,
где
ты
находишься
Jeder
Strahl
im
Gesicht
der
Sonne
vom
Sommer
des
Lebens
kam
runter
von
dir,
Каждый
луч
солнца
на
лице
лета
жизни
сошел
с
тебя,
Denn
ihnen
wichen
das
Donnern
und
Regen
Потому
что
им
грозили
гром
и
дождь
Es
war
so
harmlos
farbenfroh,
kurz
danach
begann
auf
einmal
das
Jahr
des
Koks,
Это
было
так
безобидно
красочно,
вскоре
после
этого
сразу
начался
год
кокса,
Und
macht
aus
Chillern
und
Hängern,
И
делает
из
чиллеров
и
вешалок,
Killer
mit
Bangern,
Убийца
с
сосисками,
Alle
reden
und
rappen
nur
noch
wie
Pillath
& Snaga,
Все
слова
и
читать
рэп
как
только
Pillath
& Snaga,
Labern?,
nur
sollte
sich
auch
die
Waage
halten,
yaap
Лаберн?,
только
весы
тоже
должны
держаться,
yaap
So
hats
angefang',
keine
Supermänner,
dennoch
verdammt
nah
dran!
Так
что
Хэтс
начал',
не
супермены,
но
чертовски
близки
к
этому!
Bleib
bei
mir,
Оставайся
со
мной,
Egal
wie
die
Zeit
vergeht,
was
gleich
passiert
Независимо
от
того,
как
пройдет
время,
что
произойдет
прямо
сейчас
Ah
oh
ah
oh,
keine
Kette
die
bricht,
Ah
oh
ah
oh,
цепь
не
нарушает,
6 Jungs,
doch
die
Besten,
dies
gibt
6 Парней,
но
лучшие,
это
дает
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Griffey Benjamin, Reef
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.