Paroles et traduction Cassandra - Cipria e rossetto

Cipria e rossetto

Cena con Chardonnay
La luce bassa delle candele
Mi hai invitato a cena
Mi hai portato fíori
E dato mille attenzioni

Ma tu non devi trattarmi
Come se fossi cipria e rossetto
Non bastano soldi e rumori
Ma serve ti amo ti amo ti amo

Suona una musica jazz
E tu sei lì che mi riempi il bicchiere
Io ti guardo e penso
Che ti stai giocando
Le tue carte migliori

Ma stupida convinzione
Di avermi con fiori e diamanti
Ma quante banalità
Ho bisogno di giuste parole

Cipria e rossetto

Dinner with Chardonnay
The soft light from the candlelight
You invited me to dinner
You brought me flowers,
And gave me tons of attention

But you must not treat me
As though I were just makeup
Money and noise are not enough
But I need you to say "I Love You, I Love You, I Love You"

Jazz music plays
And you are standing there, refilling my glass
I look at you and think
That you are playing
Your best cards

But stupid to think
To have me with flowers and diamonds
But how many platitudes
I need the right words